Terminologie multilingue

français

navire de forage au large des côtes

anglais

offshore drilling vessel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pose de canalisations · pose de conduites · pose de tuyaux

anglais

pipe laying

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gazoduc · pipeline gazier · pipeline pour gaz · conduite de gaz · conduite de transport de gaz

anglais

gas pipeline

espagnol

gasoducto · gaseoducto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appareil de forage rotatif · appareil rotatif · sonde à forage rotatif

anglais

rotary drilling rig · rotary rig · rotary boring rig

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

production commandée par ordinateur · gestion informatisée de la production · contrôle automatisé de la production · PCO abrév.

anglais

computerized production control · CPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vidanger

anglais

drain

espagnol

drenar · purgar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre de stockage-tampon

anglais

buffer storage center · buffer storage centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépôt de stockage de produits pétroliers · PSD abrév.

anglais

POL storage depot · PSD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

soutirage

anglais

drawdown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fleuret électrique · foret électrique

anglais

electrodrill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pétrole brut expérimental

anglais

experimental crude oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

séparateur d'eau libre

anglais

free-water knockout · FWKO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conduite d'hydrocarbures commercialisables

anglais

sales oil line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fraction de pétrole brut

anglais

raw oil fraction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile moteur multigrade

anglais

multigrade engine oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

producteur de pétrole canadien

anglais

producer of domestic petroleum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe spécial d'experts des projections de l'offre et de la demande de pétrole brut et de ses dérivés

anglais

Ad Hoc Panel of Experts on Projections of Demand and Supply of Crude Petroleum and Products

espagnol

Grupo Especial de Expertos en proyecciones de la oferta y la demanda de petróleo crudo y derivados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pétrolate liquide épais

anglais

heavy liquid petrolatum

espagnol

petrolato líquido espeso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coût d'achat à la raffinerie

anglais

refinery acquisition cost · refiner acquisition cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chambre de désaération · purgeur d'air

anglais

air release chamber · air release

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile soluble · huile soluble dans l'eau

anglais

soluble oil · emulsifying oil · emulsible oil · emulsifiable oil · water-soluble oil

espagnol

aceite soluble

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mur anti-icebergs · mur anti-glace

anglais

anti-iceberg wall · anti-ice wall

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre de flottaison

anglais

center of floatation · center of flotation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évent de surpression/dépression

anglais

pressure-vacuum vent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pétrole de catégorie inférieure

anglais

lower tier oil

Fiche complète · TERMIUM Plus