Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
tubes de Malpigi
anglais
Malphigian tubules

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interviewer radié de l'effectif · intervieweur radié de l'effectif
anglais
deactivated interviewer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étoxybenzène
anglais
etoxybenzene
espagnol
etoxibenceno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gaufres · géomys
anglais
pocket gophers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lepidosperma laterale
anglais
variable sword sedge · sword sedge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pince à ressort pour tubes
anglais
spring tubing clamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agitateur à étuve réglable · agitateur à ambiance contrôlée
anglais
environmental shaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aérogel de silice
anglais
silica aerogel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte de flux
anglais
flux map · core map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ballon Kuderna-Danish
anglais
Kuderna-Danish flask

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grotte cutanée
anglais
superficial cave · surficial cave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mélandrye striée
anglais
striated false darkling beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
endoperoxyde cyclique
anglais
cyclic endoperoxyde
espagnol
endoperóxido cíclico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
focalisation isoélectrique horizontale · FIÉ horizontale
anglais
horizontal isoelectric focusing · horizontal IEF

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microscope biologique inversé BioStar
anglais
BioStar inverted biological microscope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
criquet voyageur
anglais
migratory grasshopper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pneumatocyste
anglais
pneumatocyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lyse
anglais
lysis
espagnol
lisis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
platyrhynque à queue rousse
anglais
rufous-tailed flatbill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
osmorhize de l'Ouest
anglais
western sweet cicely · Sierran sweet cicely · western sweetroot · sweet anise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atome adsorbé · adatome
anglais
adatom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laiteron
anglais
sow thistle · sow-thistle · sowthistle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galéruque sculpturale
anglais
sculptural flea beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
peuplier hybride de Jack
anglais
Jack's hybrid poplar · Jack's poplar · northwest poplar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de listage radiée
anglais
deactivated listing line

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken