Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

222.566 notions

français
surintendant des ressources fauniques
anglais
superintendent of game

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité canadienne de superficie
anglais
Canadian unit of area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collème beau
anglais
beautiful blistered jelly lichen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pli anisopaque
anglais
anisopach fold · anisopachous fold

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
latridie lourdaud
anglais
lardaceous minute scavenger beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
casse fétide · pistache marron
anglais
Chinese senna · Java bean · American sicklepod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microscope biologique inversé
anglais
inverted biological microscope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
combustion vive
anglais
rapid combustion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protriptyline
anglais
protriptyline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de statistiques de la population par bande et réserve
anglais
Population Statistics by Band and Reserve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Multituberculés
anglais
multituberculata

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrélation maximum
anglais
maximum correlation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épreuve de choc thermique
anglais
thermal shock test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serpentaire des Nicobar
anglais
small serpent-eagle · Central Nicobar serpent eagle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support Finnrack
anglais
Finnrack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
performance optique
anglais
optical performance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enceinte expérimentale
anglais
experimental chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de conservation des ressources génétiques
anglais
Genetic Resources Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planète vivante CA
anglais
Earth Tones CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canna x generalis
anglais
canna lily

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avoine pubescente
anglais
downy alpineoatgrass · hairy oat-grass

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken