Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
pompe d'alimentation type «seringue» multiple
anglais
multiple syringe-type feeding pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étuve à vide Ultra-Tech
anglais
Ultra-Tech vacuum oven

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
benthos
anglais
benthos
espagnol
bentos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trousse de contrôle
anglais
test pack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mollasse noire
anglais
Pacific soft pout

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transporisation
anglais
gas diffusion · gaseous diffusion
espagnol
transporización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flamant rose
anglais
greater flamingo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayeur linéaire optique · OLS abrév.
anglais
optical line scanner · OLS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pterocarya stenoptera
anglais
pterocarya stenoptera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail mixte du gouvernement du Canada et des universités · gouvernement du Canada – Groupe de travail sur les universités
anglais
Government of Canada-Universities Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
huile végétale usagée · HVU abrév.
anglais
waste vegetable oil · WVO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réactif enzymatique
anglais
enzyme reagent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fibre de madar
anglais
mudar fibre · yercum fibre
espagnol
fibra de madar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isotope fertile
anglais
fertile isotope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
iodosulfuron-méthyl-sodium
anglais
iodosulfuron-methyl-sodium · sodium ({[5-iodo-2-(methoxycarbonyl)phenyl]sulfonyl}carbamoyl)(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)azanide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
p-chlorophénol
anglais
p-chlorophenol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à dessécher
anglais
drying tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
python tapis
anglais
carpet python

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
astragale rayé · astragale strié
anglais
prairie milkvetch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micromètre
anglais
micrometer
espagnol
micrómetro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dacnis à pattes noires
anglais
black-legged dacnis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
travail préparatoire
anglais
preparation work

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'astrophysique
anglais
astrophysical system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hétéronette à tête noire
anglais
black-headed duck

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken