Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
photodiode électronique
anglais
silicon photodiode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loi de Talbot
anglais
Talbot's law · Talbot law
espagnol
ley de Talbot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode du tube d'essai
anglais
test tube method
espagnol
método del tubo de ensayo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thyrotrophine chorionique
anglais
chorionic thyrotrophine
espagnol
tirotrofina coriónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primitif
anglais
pleisiomorphic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transmission mixte · transmission semi-diffuse · transmission semi-régulière
anglais
mixed transmission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aminocarboxamide
anglais
aminocarboxamide
espagnol
aminocarboxamida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autocorrélation du premier ordre
anglais
first-order auto-correlation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biotechnologie aquatique
anglais
aquatic biotechnology
espagnol
biotecnología acuática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouteille en Teflon FEP
anglais
Teflon FEP bottle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avoir un fort coefficient de corrélation
anglais
load highly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moraine
anglais
moraine
espagnol
morrena

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
géomicrobiologiste
anglais
geomicrobiologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
harpale de Nouvelle-Écosse
anglais
Nova Scotia harp ground beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pipette sérologique TD stérile jetable Falcon
anglais
Falcon disposable sterile TD serological pipette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résine de faible basicité
anglais
weak base resin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode à enzyme · électrode à enzymes · électrode enzymatique
anglais
enzyme electrode
espagnol
electrodo enzima

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prinia de Sao Tomé
anglais
Sao Tome prinia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zizanie à fleurs blanches · zizanie aquatique · riz sauvage · folle avoine
anglais
southern wildrice · annual wildrice · eastern wildrice · Indian wildrice
espagnol
arroz silvestre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrélation à variables multiples
anglais
multiple variable correlation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
joint articulé
anglais
articulated joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grand chaboisseau
anglais
great sculpin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Supplément à l'enquête sur la population active
anglais
Labour Force Supplement

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken