Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
alimentation du détecteur
anglais
detector bias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sel de magnésium de la 1-hydroxypyridine-2(1H)-thione
anglais
1-hydroxy-2(1H)-pyridinethione magnesium salt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sexuel · sexué
anglais
sexual
espagnol
sexual · sexuado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
urne · thèque
anglais
urn · theca

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur de flux au platine · détecteur au platine
anglais
platinum flux detector · platinum detector · pt-flux detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusion froide · fusion à basse température
anglais
cold fusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle du phosphore
anglais
phosphorus cycle
espagnol
ciclo del fósforo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
timbre de conservation du saumon du Pacifique · timbre de conservation du saumon
anglais
Pacific salmon conservation stamp · salmon conservation stamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monture de condenseur pour tourelle de phase
anglais
phase turret condenser mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réservoir de désactivation
anglais
delay tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Psilocybe cyanescens
anglais
bluing psilocybe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
harpale discoïde
anglais
disc-shaped harp ground beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isoconcentration
anglais
isoconcentration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jonc longistyle
anglais
longstyle rush · long-styled rush

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'optimisation quantique
anglais
quantum optimization algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mutagène pour l'homme
anglais
human mutagen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alimentation préhistorique · paléo-alimentation
anglais
paleodiet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palourde pismo
anglais
pismo clam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de la recherche entomologique
anglais
Advisory Committee on Entomological Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance au flux de chaleur
anglais
resistance to heat flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche et développement · recherche-développement · recherche scientifique et technique · R. et D.,R et D,R&D abrév. déconseillé
anglais
research and development · Research/Development · RD · R & D abrév.
espagnol
investigación y desarrollo · I+D abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vespe du Sud
anglais
southern yellowjacket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paléogéothermique
anglais
paleogeothermal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dichroïsme circulaire magnétique des rayons X · méthode MCXD
anglais
magnetic circular X-ray dichroism · magnetic circular X-ray dichroism technique · MCXD technique · MCXD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken