Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
plumule
anglais
down feather · plumulae

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de mesure de surface
anglais
unit of measurement of area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limnéphile épineux
anglais
spiny northern caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oxalate acide d'ammonium · AOD abrév.
anglais
acid ammonium oxalate · AOD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longicorne à abdomen orange
anglais
orange-bellied long-horned beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nébuleuse planétaire
anglais
planetary nebula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fléole alpine · fléole des Alpes · phléole alpine
anglais
alpine timothy · mountain timothy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limite de détection · seuil de détection
anglais
detection limit · limit of detection
espagnol
límite de detección

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mitotique
anglais
mitotic
espagnol
mitótico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alapi à tête grise
anglais
gray-headed antbird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube Tygon ordinaire
anglais
conventional Tygon tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appuyer sur le déclencheur
anglais
shoot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échelle mésoscopique
anglais
mesoscopic scale
espagnol
escala mesoscópica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrène bénéfique
anglais
beneficial minute moss beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diapédèse
anglais
diapedesis
espagnol
diapedesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épaisse bouillie de glace
anglais
slob ice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthylsélenium
anglais
methylselenium
espagnol
metilselenio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lactiferreux
anglais
lactiferrous
espagnol
lactífero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stade dictyotique
anglais
dictyate state · dictyotic state
espagnol
estado dictiótico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
euphorbe des jardins
anglais
petty spurge · wild caper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marqueur de masse moléculaire
anglais
molecular weight marker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polyéthylène linéaire · PEL,PE-L abrév.
anglais
linear polyethylene · LPE abrév.
espagnol
polietileno lineal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteurs connexes
anglais
associated factors

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source acoustique ponctuelle
anglais
pin-point acoustic source
espagnol
fuente sonora puntual

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken