Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
formule des circumméridiennes
anglais
Ex meridian formula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
allodiplomonosome
anglais
allodiplomonosome
espagnol
alodiplomonosoma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'évaluation COVID-19 CA
anglais
COVID-19 Assessment Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loi rhéologique d'un matériau · loi rhéologique de comportement d'un matériau
anglais
reological law of a material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marche sur le génome
anglais
walking along a chromosome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cyperus corymbosus
anglais
East Indian matting grass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode par expansion de gaz
anglais
gas-expansion method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilité · K abrév.
anglais
sensitivity · deflection sensitivity · K abrév.
espagnol
sensibilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heptagénie vicariante
anglais
March flat-headed mayfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trèfle à petites têtes
anglais
smallhead clover · littlehead clover · maiden clover · marden clover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lycomarasmine
anglais
lycomarasmin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polyphosphate
anglais
polyphosphate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet «produits»
anglais
output project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Macro Transferpettor
anglais
Macro Transferpettor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
merlu austral · merlu blanc · merlu du Sud
anglais
Antarctic hake · Antarctic whiting · English hake · southern hake · New Zealand hake · Antarctic queen hake

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soutien aux statistiques et à la classification
anglais
classification and statistics support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte plastifiée pour agglutination
anglais
plastic-coated agglutination card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hespérie à taches argentées
anglais
silver-spotted skipper · silverspotted skipper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taphrogéosynclinal
anglais
taphrogeosyncline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rem par heure · rem/h abrév.
anglais
rem per hour · rem/h abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Expertise in Science and Technology · BEST abrév.
anglais
British Expertise in Science and Technology · BEST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indices temporels
anglais
time series index numbers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément insoluble
anglais
insoluble substance

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken