Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

43.678 notions

français
unité de commande adaptative de bus
anglais
adaptive data bus controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de distribution de données à microterminaux
anglais
microterminal data-distribution service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
correction d'erreur adaptive sans voie de retour
anglais
adaptive forward error correction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de base
anglais
basegroup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur automatique de volume
anglais
automatic volume range regulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'observations de trafic · système MSACE
anglais
measurement system ACE · MSACE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SPT
anglais
Special Performance Test · SPT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service international et intercontinental de télécommunication
anglais
world's overseas international telecommunications service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bulletin consultatif sur le spectre · BCS abrév.
anglais
Spectrum Advisory Bulletin · SAB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre défini par position
anglais
position-defined parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface série binaire
anglais
binary serial interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
turbulence atmosphérique
anglais
atmospheric turbulence
espagnol
turbulencia atmosférica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échantillonneur mci
anglais
pcm sampler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide de voyage électronique personnalisé
anglais
customized electronic travel guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des Unions d'employés des Postes CA
anglais
Council of Postal Unions CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quartz synthétique
anglais
cultured quartz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porteuse à faible niveau
anglais
weak carrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asymétrique
anglais
single ended

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure de netteté
anglais
articulation measurement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perturbation brusque de l'onde pilote
anglais
pilot hit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transmission par double courant
anglais
double-current transmission · polar direct current system US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagramme de sous-structure de canal
anglais
channel substructure diagram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de troisième génération · réseau 3G
anglais
third-generation network · 3G network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau numérique AUTODIN
anglais
automatic digital network · AUTODIN abrév.
espagnol
red digital automática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ondes amorties
anglais
damped waves

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken