Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

43.678 notions

français
fréquences étalon
anglais
standard frequencies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association ontarienne de télédétection
anglais
Ontario Association for Remote Sensing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bride rotative
anglais
rotating armature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ADC Telecommunications Inc. CA
anglais
ADC Telecommunications Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
central à magnéto
anglais
magneto exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne automatique en tandem
anglais
dial tandem trunk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
allocation des longueurs de câble
anglais
factory length allocation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit multipoint
anglais
multi-point circuit · multipoint circuit
espagnol
circuito para varios puntos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau multisatellites
anglais
multi-satellite network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte eSIM · carte SIM embarquée · eSIM · SIM embarquée
anglais
embedded subscriber identity module card · embedded subscriber identity module · embedded SIM card · eSIM card · embedded SIM · eSIM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide-téléphoniste
anglais
telephone operator assistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
précision de lecture
anglais
reading accuracy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prix communautaires de l'alphabétisation de Postes Canada CA
anglais
Canada Post Community Literacy Awards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste téléphonique de position à affichage numérique
anglais
agent position digit-display telephone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet de seuil
anglais
threshold effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répartiteur général
anglais
system patch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence repliée · alias · reflet
anglais
alias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circonscription postale · zone postale · secteur postal
anglais
postal area · postal sector · postal zone
espagnol
circunscripción postal · zona postal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gradient diélectrique
anglais
dielectric gradient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appel par magnéto
anglais
magneto call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constante de Joule
anglais
Joule constant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur de central compatible avec le RNIS
anglais
ISDN-capable CO switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligne Étoile
anglais
Star Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken