Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

43.678 notions

français
champ utilisable de référence
anglais
reference usable field strength

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure d'interface
anglais
interface structure · IS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Index des bureaux de poste CA
anglais
Index of post offices CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orifice de vannage
anglais
blow-off nozzle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
usager du réseau commuté
anglais
dial-up user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle
anglais
cycle
espagnol
ciclo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stage international de formation des Nations Unies sur les applications de la télédétection
anglais
United Nations International Training Course on Remote Sensing Applications
espagnol
Curso internacional de capacitación de las Naciones Unidas sobre aplicaciones de la teleobservación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation de l'informatique neuronale de l'image en télédétection · NIGER abrév.
anglais
Neural Image Computing Evaluation for Remote Sensing · NIGER abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autocommutateur privé numérique
anglais
digital private branch exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence de visite du satellite
anglais
satellite revisit frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre d'étiquettes réservées
anglais
label reservations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
HPA
anglais
higher order path adaptation · HPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
twittosphère
anglais
twitterverse · twittersphere

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imagerie dans le visible et le proche infrarouge
anglais
visible and near infrared imagery · visible and near-infrared imagery · VNIR imagery · VIR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur les fournisseurs de service de communications CA
anglais
Survey of Telecommunications Service Providers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décacheteur · décacheteuse
anglais
letter opener

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicatif à lettres
anglais
letter identifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne à fréquence vocale
anglais
voice-grade line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services Canada Monde
anglais
Canada World Calling Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exploitation et maltraitance sexuelles d'enfants · exploitation et maltraitance sexuelles d'enfant · EMSE abrév.
anglais
child sexual exploitation and abuse · CSEA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande perforée de téléimprimeur
anglais
teletypewriter tape
espagnol
cinta de teleimpresor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section chargée des programmes de communications nationales
anglais
Domestic Communications Programs Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à jet de césium
anglais
caesium beam tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau de transit local d'arrivée · faisceau de circuits de transit local d'arrivée
anglais
tandem completing trunk group · TG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken