Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

43.678 notions

français
échoplex
anglais
echo-plex · echoplex · echoplexing · echo-plexing
espagnol
ecoplex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DDN
anglais
Data Dissemination Network · DDN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taxe locale
anglais
local charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
central numérique · central temporel
anglais
digital exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coordination de fréquence
anglais
frequency co-ordination · frequency coordination
espagnol
coordinación de frecuencia · coordinación de frecuencias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion radiophonique internationale · communication radiophonique internationale
anglais
international sound-programme connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la protection du commerce électronique
anglais
Electronic Commerce Protection Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polarisation horizontale pour la transmission et verticale pour la réception · polarisation horizontale à l'émission et verticale à la réception · polarisation HV · transmission horizontale et réception verticale · polarisation horizontale à la transmission et verticale à la réception · émission horizontale et réception verticale · émission en polarisation horizontale et réception en polarisation verticale · HV abrév.
anglais
horizontal transmit and vertical receive polarization · HV polarization · horizontal transmission and vertical reception polarization · horizontal transmit and vertical receive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contact d'entredent
anglais
tooth bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste émetteur de bord
anglais
aircraft transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil à conducteurs multiples · fil à lignes multiples
anglais
multiple line wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de séparation
anglais
singulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractéristiques d'un ordinateur
anglais
features of a computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micro-influenceur · micro-influenceuse
anglais
microinfluencer · micro-influencer · micro influencer
espagnol
microinfluyente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepreneur de messagerie
anglais
express company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service rapide semi-automatique
anglais
semi-automatic demand service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propagation en atmosphère claire
anglais
clear-air propagation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numérotation décimale
anglais
decimal dialling · decimal dialing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état indisponible
anglais
unavailable state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approche de modélisation prospective
anglais
forward modelling approach · forward modeling approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface pour transmission binaire synchrone · ITBS abrév.
anglais
binary synchronous interface · BSI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne directive à gain élevé
anglais
high gain directional antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau Tiros coordonné par Earthnet
anglais
Earthnet-coordinated Tiros network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
envoi distribué
anglais
article delivered

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken