Terminologie multilingue

français

permis d'exploitation de véhicules côté piste · permis d'exploitation de véhicule aéroportuaire côte-piste

anglais

airside vehicle operator's permit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transporteur domicilié au Canada

anglais

Canadian-domiciled carrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

variomètre optique

anglais

optical rate of climb indicators

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapidité de modulation élevée

anglais

high modulation rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Qualifications des licences de techniciens d'entretien d'aéronefs CA

anglais

Aircraft Maintenance Engineer Licence Ratings CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avoir de la bande

anglais

heel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

droit de cinquième liberté · cinquième liberté · cinquième liberté de l'air

anglais

Fifth Freedom · Fifth Freedom Right · Fifth Freedom of the Air · fifth freedom

espagnol

quinta libertad · derecho de quinta libertad · quinta libertad del aire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porte mire

anglais

tracer carrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

passagers, fret et poste

anglais

passenger, freight and mail

espagnol

pasajeros, carga y correo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transport aérien à la demande

anglais

charter air transportation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accident maritime · sinistre maritime · accident de navigation

anglais

marine casualty · shipping accident · shipping casualty

espagnol

accidente marítimo · accidente de navegación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adhésif à solvant organique · colle à solvant organique · adhésif à solvant

anglais

solvent cement · solvent adhesive · solvent based adhesive

espagnol

adhesivo solvente · adhesivo base solvente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Capatainer

anglais

Capatainer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

perte de l'horaire

anglais

loss of schedule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

installation de chargement du charbon

anglais

coaling plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

assistante

anglais

stewardess

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur le contenu et la forme des documents · DCFWG abrév.

anglais

Document Content and Format Working Group · DCFWG abrév. · Passport Review Working Group déconseillé

espagnol

Grupo de trabajo sobre contenido y formato de documentos · DCFWG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jambe montante

anglais

ascending leg

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jonction droite ou gauche

anglais

T-junction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matériel de mise sous vide Dewar

anglais

Dewar vacuum equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Institut panaméricain de l'aviation civile · Institut panaméricain de l'aviation civile «Assad Kotaite» · PACAI abrév.

anglais

Pan-American Civil Aviation Institute · Panamerican Civil Aviation Institute Assad Kotaite · ""Assad Kotaite"" Pan American Civil Aviation Institute · PACAI abrév.

espagnol

Instituto Panamericano de Aviación Civil · Instituto Panamericano de Aviación Civil ""Assad Kotaite"" · IPAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

multiétages · multi-étages

anglais

multistage · multi-stage

espagnol

en varias etapas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cargo hors mer · laquier · lacquier · vraquier des Grands Lacs

anglais

laker · lake freighter · lake vessel · canaller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Formation initiale pour les agents délégués CA

anglais

Delegated Officer Initial Training CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

autorisation de refoulement

anglais

push-back clearance

Fiche complète · TERMIUM Plus