Terminologie multilingue

français

système embarqué de communications, d'adressage et de compte rendu · système d'échange de données sur réseau ARINC · système ACARS · ACARS abrév.

anglais

aircraft communications addressing and reporting system · ARINC Communications Addressing and Reporting System · ACARS abrév.

espagnol

sistema de direccionamiento e informe para comunicaciones de aeronaves · ACARS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

blé expédié par voie du Pacifique

anglais

Pacifics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

embout d'enroulage et de désenroulage

anglais

wire wrapping and unwrapping bit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régulation par changement du nombre de pôles

anglais

pole changing control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Union internationale des transports publics · UITP abrév. · Union internationale de tramways, de chemins de fer d'intérêt local et de transports publics automobiles déconseillé · Union internationale des tramways déconseillé

anglais

International Association of Public Transport · UITP abrév. · International Union of Public Transport déconseillé · International Union of Tramways, Local Railways and Public Motor Transport déconseillé

espagnol

Unión Internacional de Transporte Público · UITP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grue à charbon

anglais

coal whipper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chariot manuel · chariot à main · chariot à bras · chariot de manutention à bras

anglais

hand truck · handtruck · hand operated truck · industrial hand truck

espagnol

carretilla de manutención a mano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

faisceau standard

anglais

standard beam

espagnol

haz estándar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avion-taxi à hélices

anglais

air taxi piston

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

instructions de traitement

anglais

disposal instructions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comment éviter les incursions sur piste CA · TP 2228-10F CA

anglais

Avoiding Runway Incursions CA · TP 2228-10E CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

responsable opérations orbitales charge utile · ROOCU abrév.

anglais

satellite orbital operations manager · SOOM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déraper

anglais

break ground · to trip

espagnol

levar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

option de non-intervention

anglais

do-nothing option

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

recherche en grappe

anglais

cluster searching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exempt d'avarie

anglais

undamaged

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volet de fuselage · volet ventral

anglais

body flap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

longeron simple

anglais

single channel rail · single channel side rail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grille · carroyage

anglais

grid

espagnol

cuadrícula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôle des séquences

anglais

timing sequence of operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

SatNav Mise à Jour

anglais

SatNav Update

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Manuel des points névralgiques de Transports Canada CA

anglais

Transport Canada Vital Points Manual CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

palette récupérable

anglais

permanent pallet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir d'air comprimé · réservoir d'air · réservoir à air comprimé

anglais

air receiver · compressed air receiver · air storage tank · air vessel · air container · compressed air reservoir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

règlement de navigabilité · code de navigabilité · Code de la navigabilité aérienne

anglais

Airworthiness Code · code of airworthiness

espagnol

código de aeronavegabilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus