la Société a pour but, à l'exclusion des activités prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), l'acquisition, la détention, l'administration et la vente de biens immobiliers ou de participations à des sociétés immobilières, sous toute forme juridique quelconque, de ou à d'autres entreprises en Suisse ou à l'étranger, y compris la constitution de telles sociétés. La Société peut, dans les limites de la LFAIE: a) exercer toute activité financière commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; b) créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; c) participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; et d) accorder des prêts ou des financements, sous quelque forme que ce soit, à toute société affiliée (y compris des sociétés mères et leurs sociétés affiliées) ainsi qu'à des tiers, ou garantir ou fournir d'autres sûretés pour toutes obligations de telles sociétés affiliées ou de tiers, sans prise en compte d'un risque de concentration et avec ou sans rémunération.
Vaudoise Real Estate AG