a. assurer un commerce efficace des matières premières; b. exercer des activités de négoce portant sur le pétrole brut, les produits pétroliers, les produits pétrochimiques, les biocarburants et les produits connexes; c. fournir des conseils et des prestations de services aux entreprises, sociétés et autres entités juridiques avec lesquelles la succursale forme un groupe, ainsi qu'à des tiers; d. développer et exploiter des brevets, marques, licences, savoir-faire et autres droits de propriété industrielle, ainsi qu'en assurer le commerce.