venir en aide, au moyen de prestations uniques ou de rentes, aux survivants de l'Association du personnel de la Sûreté, Genève, et venir en aide financièrement aux membres qui sont dans le besoin, en cas de vieillesse, invalidité, maladie ou accident.