mettre à la disposition de ses membres, étudiants ou assistants, des chambres individuelles ou appartements, aux conditions les plus avantageuses.