après avoir été mise au bénéfice d'un droit de superficie distinct et permanent 4825, Commune de Lancy, au sens des articles 779 et suivants du Code Civil Suisse, la construction sur la parcelle 4686 de Lancy, sise chemin du Gué 75, d'un immeuble de type coopérative HM, soumis au contrôle de l'Office Cantonal du Logement et de la Planification Foncière que cela implique; leur mise en location à des conditions favorables à ses sociétaires (cf. statuts pour but complet).