L'octroi de dons uniques ou périodiques en faveur de projets liés à la protection de la nature. Qu'il s'agisse de réalisations existantes ou de projets généraux relatifs à la protection de l'environnement dans la commune de Bonfol, dans le Canton du Jura, dans la Confédération Suisse dans un but de service public ou de pure utilité publique. La Fondation peut également mettre ses revenus à disposition d'initiatives, institutions ou entreprises agissant en faveur de la salubrité de l'eau, de la forêt, de la nature et de la santé de l'humanité, ou de celles qui placent l'être humain et l'environnement au centre de leurs préoccupations et de leurs efforts.