Die Ärztekasse unterstützt ihre Mitglieder bei der Errichtung und der Führung ihrer Betriebe und bietet ihnen und teilweise auch Dritten die Möglichkeit, Aktivitäten auszulagern. Die Ärztekasse kann für sich, für Rechnungen ihrer Mitglieder oder Dritter Transaktionen jeder Art vornehmen, welche direkt oder indirekt der Verfolgung des Zweckes dienen. Sie kann insbesondere Liegenschaften erwerben, veräussern oder belehnen und Kredite aufnehmen und gewähren. Sie kann die Durchführung anderen Institutionen übertragen, sich an solchen beteiligen und Partnerschaften eingehen. Die Ärztekasse kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Caisse des Médecins société coopérative
Cassa dei Medici società cooperativa