Registered Companies

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstätte, Automalerei & Autowaschanlage. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen und überhaupt alle Geschäfte tät…

exploitation d'une carrosserie.

L'exploitation d'une carrosserie, tous travaux de carrosserie et de dépannage de véhicules accidentés ainsi que le transport de véhicules ou toutes autres activités liées à cette exploitation (cf. statuts pour but complet)

Exploitation d'un atelier de carrosserie et peinture, ainsi qu'achat et vente de véhicules accidentés (cf. statuts pour but complet).

la Société a pour but l'exploitation d'une carrosserie avec atelier de peinture. La Société peut: effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières (dans le respect de la loi fédérale sur l'acq…

Exploitation d'une carrosserie.

exploitation d'une carrosserie; toutes activités dans le domaine de la mécanique automobile.

Exploitation d'une entreprise de carrosserie, peinture, construction et réparation de véhicules automobiles et camions (cf. statuts pour but complet).

Exploitation d'une carrosserie, achat et vente de véhicules; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, dans l'intérêt de la société; acquérir ou vendre des immeubles.

Exploitation d'une entreprise de carrosserie et de peinture, participations dans toutes entreprises commerciales, financières ou autres et, d'une manière générale, réalisation, tant pour son compte que pour le compte de tiers, de toutes opérations financières, commerciales, ou autres, en rapport di…

la société a pour but l'exploitation d'une carrosserie-peinture. La société peut également acquérir des participations dans d'autres sociétés et acquérir des prêts. Elle peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou anal…

l'exploitation d'une carrosserie; la prise et l'administration de participations, à l'exception de participations sujettes à autorisation selon la LFAIE. Elle pourra effectuer toute opération se rattachant directement ou indirectement à son but et notamment créer des succursales et des agences et f…

Betrieb einer Carrosseriewerkstatt; Kauf, Verkauf und Reparaturen von Automobilen und Lastfahrzeugen; Kauf und Verkauf von Benzin, Oel und Dieseloel; Kauf und Verkauf von Kleinmaterial, Zubehör und Reifen; Warentransport, sowie sämtliche Aktivitäten im Zusammenhang mit der Automobilbranche. Die Ges…

La société a pour but: l'exploitation d'un atelier de carrosserie, tôlerie et peinture pour véhicules à moteur. Elle peut assumer des participations à toutes entreprises visant un but identique ou analogue, acquérir ou créer de telles entreprises et se charger de toutes les opérations qui sont de n…

exploitation d'un atelier de carrosserie et de réparation pour véhicules automobiles, achat et vente de tous véhicules automobiles, de tous accessoires et pièces détachées.

la société a pour but l'exploitation d'une carrosserie, la réparation, l'achat et la vente de tous véhicules. La société peut procéder à des opérations immobilières et fonder des succursales en Suisse et à l'étranger.

exploitation d'une carrosserie pour véhicules et atelier de peinture, exploitation d'un service de dépannage ainsi que toutes opérations convergentes

exploitation d'une carrosserie; tous travaux de carrosserie, de peinture sur véhicules et de peinture industrielle; prise de participations

Exploitation d'une carrosserie, soit les réparations de véhicules automobiles et de tous autres véhicules; accessoirement elle pourra acheter et vendre des véhicules et des articles en rapport avec l'automobile; de manière générale, la société peut entreprendre toute activité commerciale liée au bu…

Exploitation d'une carrosserie et toute activité en lien avec le commerce de véhicules (pour but complet, cf. statuts).

exploitation d'une carrosserie et le commerce de voitures.

Erbringung autogewerblicher Leistungen, insbesondere Führung einer Carrosseriewerkstatt; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Carrosserie-Spenglerei und eines Lackierwerkes, das Ausführen von Reparaturen und Restaurierungen, sowie der Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an…

Exploitation d'une carrosserie et garage

La société a pour but: Exploitation d'un atelier de carrosserie et de peinture industrielle ainsi que la vente de voitures d'occasion. Elle peut acheter et vendre des immeubles, créer des succursales en Suisse et à l'étranger, assumer des participations à d'autres entreprises en Suisse et à l'étran…