Registered Companies

la société a pour but l'acquisition, la détention et la gestion de participations sous toutes ses formes dans toutes sociétés commerciales, industrielles, financières et immobilières en Suisse et à l'étranger, à l'exception de toute opération contraire à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeuble…

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Fahrzeuge vermitteln, Reparaturen ausführen oder ausführen lassen und alle in der Autobranche üblichen Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland erri…

Il commercio di apparecchi, mobili, articoli per l'ufficio e cartoleria in genere, la conduzione di un servizio tecnico ed ogni altro genere di attività in questi settori. La società può svolgere ogni altro tipo attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione diretta o indiretta co…

La società ha per scopo: l'acquisto, la vendita, l'amministrazione per conto proprio ed in forma fiduciaria di fondi, condomini e beni agricoli di ogni genere, nonché titoli e beni immobili di ogni genere, svizzeri ed esteri; l'acquisto, la permuta, la vendita la gestione di beni immobili ed immobi…

L'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione di materiali da costruzione; l'assunzione di mandati tecnici relativi alla progettazione, calcoli statici ed alla direzione dei lavori nell'ambito dell'edilizia; l'esecuzione di opere edili, in particolare demolizioni e scavi; l'assunzione di …

Acquisition, réalisation, mise en valeur, gestion et vente de biens immobiliers (cf. statuts pour but complet).

l'exploitation d'un commerce d'articles de sport et de ménage, ainsi que toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social. La reprise et la continuation de la raison individuelle "Joseph Castella", à Bulle.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, sowie die Vermietung, Bewirtschaftung und Verwaltung von Immobilien. Weiter kann sie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Auslan…

Betrieb eines Malergeschäfts; Aufnahme und Gewährung von Darlehen sowie Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung, Belastung oder Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Patenten, Lizenzen und Wertschriften; Beteiligungen.

Die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

L'importazione, l'esportazione ed il commercio di materie prime per l'industria alimentare, in particolare succhi concentrati e frutta naturale. La partecipazione ad altre simili società.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundeigentum und Beteiligungen im In- und Ausland; kann Finanz- und Handelsgeschäfte tätigen, Finanzierungen gewähren, Planungen und weitere Dienstleistungen in den vorgenannten Bereichen erbringen; vollständige Zweckums…

Vermittlung und Durchführung von Bauprojekten; Erwerb und Finanzierung von Immobilien im In- und Ausland; Vermittlung und Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Handelsgeschäfte tätigen, Pa…

achat et vente de biens, services financiers, détention de participations.

La società ha per scopo la produzione commerciale, il commercio e la distribuzione di distillati, acquaviti e liquori. La società ha per scopo l'organizzazione di seminari ed eventi e la gestione di attività di catering. La società commercia anche bevande, prodotti alimentari e altri prodotti e mer…

La produzione e la vendita di vini e distillati, aceto, olio d'oliva, prodotti alimentari sia in Svizzera che all'estero così come la consulenza per cantine vitivinicole e la gestione agricola di ogni genere, dalle piantagioni all'allevamento di bestiame e commerci in genere, turismo rurale, enogas…

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Getränken und anderen Nahrungsmitteln, im In- und Ausland, insbesondere im E-Commerce-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen…

Erwerb, dauerndes Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften und Unternehmungen aller Art; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten sowie Zweigniederlassungen  errichten.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den Kauf, Verkauf, das Halten und die Verwaltung von Immobilien und Grundeigentum aller Art im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausl…

Die Gesellschaft bezweckt Treuhand- und Beratungsdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräussern so…

La società ha quale scopo l'acquisizione, detenzione, gestione e cessione di partecipazioni societarie, sia in Svizzera che all'estero. La Società può costituire succursali e società affiliate in Svizzera e all'estero. La Società può anche effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, gest…

Besitz und Verwaltung von Hotelliegenschaften und von Restaurants, insbesondere der Liegenschaft (Parzelle Nrn. l907, 2359, 2361 und 2364, Alpenschlosshotel Castell) in Zuoz sowie der unmittelbare oder mittelbare Betrieb solcher Unternehmen; die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit ihr…

la société a pour but la fourniture de conseils et le commerce, y compris l'import-export, dans le domaine des matières premières de toutes industries, notamment dans les secteurs des pneus usagés et technologiques de recyclage de pneus usagés, des produits manufacturés naturels, synthétiques et en…

gérance et exploitation d'immeubles. Peut subsidiairement acquérir, vendre et construire des immeubles, les transformer, pratiquer le courtage immobilier.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, den Bau und die Vermietung sowie die Verwaltung von Mobilien und Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge…