Registered Companies

Betrieb einer Autogarage und Autoreparaturwerkstatt, Führung von Automarkenvertretungen, Handel mit Fahrzeugen, Pneus und Waren aller Art; die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften …

Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Garagebetriebes mit Autoservicestellen, Ausführen von Reparaturen aller Art, Spenglerei und Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Automobilen und Motos, Ersatzteilen und Zubehör aller Art, autogewerbliche Tätigkeiten aller Art sowie Betrieb einer Tank…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solche…

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstatt, Handel mit Autos, Autozubehör und Autobestandteilen sowie Übernahme von Vertretungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

La société a pour but l'exploitation d'un garage, soit notamment l'achat et la vente de véhicules automobiles, neufs et d'occasion, et de machines agricoles, ainsi que des réparations de tout genre (pour but complet cf. statuts).

Betrieb einer Garage mit Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Maschinen und Geräten aller Art, insbesondere mit landwirtschaftlichen Maschinen; die Gesellschaft kann weitere verwandte Branchen angliedern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen des I…

Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen und Zubehör sowie Ausführung von Reparatur- und Servicearbeiten an Automobilen aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum e…

Betrieb einer Autogarage für die Ausführung von Autoreparaturen sowie den Handel mit Treibstoffen und Autos. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage und Ausführung von Sach- und Personentransporten sowie den Betrieb einer Autowaschanlage. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zu…

Exploitation d'un garage, réparation, importation et exportation de véhicules, ainsi que commerce de véhicules automobiles neufs et d'occasions, de pièces détachées, d'accessoires et de tous produits se rapportant au marché de l'automobile.

Führung und Betrieb einer Autogarage mit Carrosseriewerkstätte und Tankstelle sowie Handel mit Automobilen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, ferner alle Geschäfte …

Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt, Handel mit Motorfahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör, sowie Vermietung von Fahrzeugen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun…

la société a pour but l'exploitation de garages et d'ateliers mécaniques pour véhicules automobiles; l'achat, la vente et la représentation de véhicules automobiles; la location et le leasing de voitures. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou i…

la société a pour but l'exploitation de garages et ateliers mécaniques pour véhicules automobiles, l'achat, la vente et la représentation de véhicules automobiles, voitures de location et leasing, ainsi que le transport de marchandises en tout genre et l'exploitation d'une carrosserie (pour but com…

Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen und Zubehör, Ausführung von Reparatur- und Servicearbeiten an Automobilen aller Art sowie Betrieb einer Tankstelle. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an …

Die Gesellschaft bezweckt als Familiengesellschaft den Betrieb einer Autogarage, namentlich den An- und Verkauf von Gebraucht- und Neuwagen, sowie die Reparatur und Wartung derselben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ander…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Carrosserie. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und alle Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die kann Zweigniederlassungen im Inland und Ausland er…

Der Betrieb einer Garage; insbesondere mit folgender Zielsetzung: Handel mit Fahrzeugen; elektronische und mechanische Bearbeitung von Fahrzeugen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck …

exploitation d'un ou plusieurs garages; commerce de véhicules, réparations, entretien, ainsi que travaux de carrosserie.

Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines Garagebetriebes, den Handel mit Fahrzeugen aller Art sowie das Erbringen sämtlicher Dienstleistungen im Automobilbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage sowie den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. [Anpassung aufgrun…

Betrieb einer Garage für Autos und Landmaschinen, Reparatur sowie An- und Verkauf von Maschinen und Fahrzeugen, Ersatzteilen, Einrichtungen und Reparaturwerkzeugen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Betrieb einer Auto-Garage mit Reparatur-Werkstätte, Handel mit Motorfahrzeugen aller Art und deren Bestandteilen und Zubehör sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver…

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagenbetriebes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland…