Registered Companies

la société a pour but le commerce de véhicules, à savoir notamment l'achat, la vente, la location et l'importation de tous véhicules neufs et d'occasion, ainsi que toutes autres prestations liées au commerce d'automobiles; la société a également pour but toutes prestations liées au commerce du CO2 …

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen aller Art sowie den Import und Export von Automobilen und dazugehörigen Ersatzteilen, sämtliche Autozubehörartikel und die Übernahme von Markenvertretungen mit sämtlichen damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassung…

Erwerb und Halten von Beteiligungen an anderen Unternehmen jeglicher Art; Erbringung von Consulting-Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum / Immobilien; die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu…

commerce de véhicules à moteur ainsi que toute activité en rapport direct ou indirect avec le but.

Bezweckt im Bereich des Handels mit Fahrzeugen die Akquisition und Aufbereitung von rubrizierten Anzeigen, deren Verbreitung und Vermarktung via elektronische Netzwerke im Internet sowie den Betrieb der damit zusammenhängenden Infrastruktur; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegens…

Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Informations- und Datenverarbeitung sowie Herstellung von und Handel mit den damit zusammenhängenden Produkten; Beratung im betriebswirtschaftlichen und finanziellen Angelegenheiten sowie Übernahme von administrativen Tätigkeiten; Erwerb…

Achat, vente, réparation, location de véhicules ainsi que toutes activités convergentes en relation avec son but; achat et vente d'immeubles.

Die Gesellschaft bezweckt: den Einbau und die Ausführung von Reparaturen von Autoklima-Anlagen, Bestandteilen und Autozubehör sowie deren Handel, die Ausführung von Autoelektro-Arbeiten, insbesondere an Personenwagen, die Entwicklung und der Zusammenbau von Klimageräten für Fahrzeuge, die Entwicklu…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Autos, andern Fahrzeugen aller Art, Zubehör und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwa…

La société a pour but toutes opérations immobilières dans les limites de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. La société peut, dans les limites de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger: exercer toute activité financière…

exploitation de garages comprenant des ateliers de réparations; commerce de véhicules.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Unterhalt sowie Vermietung von Nutzfahrzeugen sowie Personenwagen jeglicher Art. Sie kann Gewerbe- sowie Wohnliegenschaften kaufen, verkaufen, erstellen und vermieten. Sie kann im eigenen sowie fremden Namen Liegenschaften unterhalten sowie betreiben. Di…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und einer Reparaturwerkstatt sowie den Handel mit Autos und Zubehör. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten…

Scopo della società è: la gestione di un'officina per autoriparazioni; la compravendita di autovetture nuove e d'occasione, come pure il commercio di pezzi di ricambio e l'esercizio di una carrozzeria.

Import, Export und Handel von Fahrzeugen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Betrieb einer Werkstätte für Autoelektrik und Autoreparaturen, Handel mit Automobilen und Autozubehörteilen sowie Waren aller Art in diesen Bereichen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

exploitation d'un garage ainsi que achat, vente, entretien et réparation de véhicules automobiles. Participer à d'autres entreprises; acquérir ou vendre des immeubles.

Handel mit Landmaschinen, Reparatur solcher Maschinen und Betrieb einer Garage; die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an anderen, ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigbetriebe eröffnen und alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des Zweckes geeignet sind.

La Société a pour but la commercialisation et la distribution de logiciels et autres produits similaires, ainsi que tous services s'y rapportant. La Société peut également exercer des activités de recherche et développement en relation avec le développement de logiciels et de produits similaires. A…

Betrieb von Garagen, An- und Verkauf von Automobilen und Übernahme von Vertretungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellsc…

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Industrie-, Handels- oder Finanzgesellschaften aller Art, insbesondere im Bereich der Automobilindustrie, in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft fabriziert, kauft und verkauft Teile, Zubehör, Ser…

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Automobilen und dessen Zubehör sowie die Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt d…

l'exploitation d'une carrosserie et d'un garage, comprenant notamment le dépannage, l'achat, la vente et la location de véhicules et toutes autres activités s'y rapportant. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment crée…

Il commercio, l'importazione, l'esportazione, il montaggio e la trasformazione di veicoli, di accessori e di componenti per veicoli; la gestione di un'officina, l'assunzione di rappresentanze del ramo veicoli; l'esercizio di un servizio di soccorso stradale, di recupero e di trasporto dei veicoli; …

achat, représentation, location et vente d'automobiles et motos; exploitation d'un garage; achat et vente de carburants et lubrifiants, de pièces détachées et tous accessoires; toutes réparations et tous travaux électromécaniques, de carrosserie, serrurerie, tôlerie de tous véhicules automobiles et…