Registered Companies

Handel mit und Reparatur von Fahrzeugen aller Art, insbesondere klassischen Fahrzeugen.

achat, vente, commerce, recyclage, dépannage et location de tous véhicules et poids lourds, ainsi que toute activité liée à l'automobilisme (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but: l'exploitation d'une carrosserie; l'achat, la vente, la réparation et la location de tous véhicules à moteur ainsi que leurs accessoires (pour but complet cf. statuts).

concevoir, développer et commercialiser des logiciels et produits informatiques; participer à toutes opérations financières à l'intérieur du groupe et rendre tous services s'y rapportant, à l'exclusion d'opérations immobilières en Suisse.

prise et administration de participations dans des entreprises.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel sowie den Im- und Export von Motorfahrzeugen aller Art, Ersatzteilen und allen in der Autobranche üblichen Artikeln, die Ausführung sämtlicher Reparaturen und Servicearbeiten, An- und Verkauf von Automobilen und dessen Zubehör, Vermietung von Fahrzeugen sowie Au…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autowerkstatt mit Diagnosearbeiten sowie den Handel mit Autos, Zubehör und Ersatzteilen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteil…

Commercio all'ingrosso di auto e veicoli a motore leggeri e attività connesse. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobiliari sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre società…

Der Zweck der Gesellschaft ist Autohandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu f…

achat et vente de tous véhicules automobiles et utilitaires neufs ou d'occasion; toutes prestations de services et opérations convergentes à ces buts.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Fahrzeugen aller Art sowie alle Reparaturarbeiten an Fahrzeugen sowie den Unterhalt einer Werkstatt. Sie kann sich an Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu- und Gebrauchtfahrzeugen, Ersatzteilen und Fahrzeugzubehör aller Art, Import und Export von Motorfahrzeugen sowie den Betrieb einer Autogarage mit Serviceleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland …

la vente, l'installation et la maintenance de portes et portails automatiques (cf. statuts pour but complet).

la société a le but suivant: fabrication et installation de systèmes de portes automatiques ainsi que de portes anti-feu; exécution de travaux dans les domaines du bâtiment et du génie civil; fourniture de services en tant qu'entreprise générale, directrice de projets et directrice de travaux; exéc…

Kauf und Verkauf, Reparatur und Tuning von Kraftfahrzeugen, Schiffen und Flugzeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder …

commerce de véhicules automobiles et d'accessoires s'y rapportant, la prise en consignation de véhicules automobiles, ainsi que la location de véhicules automobiles et de places de parking; elle peut prendre et gérer des participations dans toute autre entreprise et faire, soit pour son compte, soi…

Betrieb einer Auto- und Karosseriewerkstatt, Handel mit Pneus sowie An- und Verkauf von Fahrzeugen aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,…

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Motorfahrzeugen, Ersatzteilen, Betriebsstoffen sowie Zubehör im nautischen Bereich, den Betrieb einer Bootswerft, Bau und Reparatur sowie den Handel mit Motor- und Segelbooten und eines Reparaturservices mit Übernahme von einschlägigen Servicearbeiten; volls…

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu- und Occasionswagen, Handel mit Waren im Geschäftsbereich sowie den Betrieb einer Autowerkstätte für Service- und Reparaturarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unt…

Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung sowie den An- und Verkauf von Motorfahrzeugen sowie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-…

Exploitation d'une auto-école.

gestion d'une structure d'auto-école, notamment dispenser des cours de théorie, des cours de conduite, des cours de sensibilisation, des cours de premiers secours et toute autre activité liée à la conduite (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but: a) l'exploitation d'une auto-école, moto-école et poids lourds ; b) à titre accessoire, l'exécution de toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou indirect avec le but ci-dessus, ainsi que la prise de participation dans toutes entreprises suisses ou étr…

exploitation d'une entreprise d'auto-école, toutes activités commerciales et financières en rapport avec son but.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise d'auto-école ainsi que la formation théorique et pratique d'élèves conducteurs. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étra…