Registered Companies

l'exploitation d'un commerce de prêt-à-porter, achat, vente, commercialisation et représentation de tous articles ayant un rapport direct ou indirect avec son but principal.

La gestione, l'esercizio, la locazione di una boutique. Vendita al dettaglio e al commercio di capi d'abbigliamento e calzature (donna-uomo- bambino) nonché accessori di qualità e affini inclusa bigiotteria e oggettistica. Inoltre ogni attività relativa e connessa alla vendita in genere. La società…

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Textilien und Lifestyle-Produkten wie Handtaschen, Beauty-Accessoires, Schuhe, Socken, etc. sowie den Betrieb von Boutiquen in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Finanzierungen tätigen, Darlehen gewähren sowie Liegenschaften erwerben,…

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Boutique, alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowi…

Betrieb einer Boutique mit Kleidern, Schuhen und Accessoires, den Handel mit diesen Produkten und Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und…

Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Kleiderboutique. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam…

Die Gesellschaft bezweckt Import und Export von und Handel mit Bekleidungsstücken (besonders Textilien mit Naturfasern), Accessoires sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Au…

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere von Damenbekleidung und Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte t…

vente d'articles de mode pour hommes et femmes (pour but complet, cf. statuts).

exploitation d'ateliers de couture; commerce, représentation, entretien et réparation de tout bien mobilier et produits, plus particulièrement dans le domaine du textile.

La société a pour but, tant en Suisse, qu'à l'étranger, le commerce de toutes marchandises, et en particulier liées à la mode et aux accessoires féminins (pour but complet cf. statuts).

Betrieb einer Mode-Boutique. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften erwerben.

la société a pour but le commerce de prêts-à-porter féminin et accessoires (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt An- und Verkauf von Mode aller Art, Textilien, Schuhen, Kosmetikartikel und Accessoires sowie die Durchführung von Workshops, Lesungen und von Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an and…

L'exploitation d'un magasin de vêtements, chaussures et accessoires (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Textilien aller Art und Lifestyle-Produkten wie Handtaschen, Kleider, Beauty-Accessoires, Schuhe, Socken, etc. sowie den Betrieb von Boutiquen in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Finanzierungen tätigen, Darlehen gewähren sowie Liege…

L'acquisto e la vendita di prodotti ergonomici e ortopedici. L'attività inerente un centro per la schiena.

Herstellung von Dekorationsartikel und Lebensmittel; Handel mit Waren aller Art, insbesondere Pflanzen, Blumen, Dekorationsartikeln, Lebensmitteln und Regionalprodukten; Organisation und Durchführung von Kursen und Events; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen…

la société a pour but le commerce de tous types de produits, notamment de cartes postales, d'articles de papeterie, d'objets cadeaux et d'objets de décoration. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succurs…

Handel mit Textil- und Lederwaren, Modeartikeln sowie Accessoires. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben.

Die Gesellschaft bezweckt die Vermarktung, die Vermittlung, den Verkauf, den Kauf, die Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland. Ferner kann sie Dienstleistungen im Bereich der Finanz-, Versicherungs- und Kapitalanlageberatung erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterges…

La gestione di una boutique, l'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione di capi d'abbigliamento e confezioni varie, nonché ogni altra operazione commerciale e finanziaria atta al conseguimento dello scopo sociale.

Boutique für Body Wear, Mode, Textilien und Accessoires; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Boutique. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhan…

exploitation d'un commerce de vêtements et d'accessoires d'habillement.