Registered Companies

Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Transporten sowie damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Handel mit Gütern aller Art, Betrieb einer Reparaturwerkstätte für Motorfahrzeuge aller Art, An- und Verkauf von Motorfahrzeugen sowie Handel mit Ersatzteilen und Zubehör aller Art. Die Gesellsch…

La società ha per scopo l'esecuzione di scavi, demolizioni e trasporti, la fornitura, il trattamento ed il commercio di inerti, l'attività nel settore delle fondazioni profonde, paratie, pali di grande diametro, perforazioni e consolidamento dei terreni, geotermia e pozzi, piccoli lavori edili come…

La società ha quale scopo l'esecuzione di lavori edili di costruzione, ristrutturazione, risanamento di immobili civili, industriali, commerciali e rurali, compresi la produzione e l'installazione di infissi, scavi e lavori stradali in genere; l'installazione e riparazione di impianti elettrici, co…

exploitation de brevets, de licences, de marques, de procédés et droits assimilables; assurer tous services, exercer tous mandats et fournir tous conseils.

la société a pour but le développement, la fabrication, la commercialisation d'appareils de mesure et de prise de vue pour la pratique sportive, ainsi que le développement de logiciels et de services Internet (pour but complet cf. statuts).

Führung von Gastronomiebetrieben sowie Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomiebereich. Kann einen Kurier- und Take-Away-Service anbieten und Events organisieren. Import, Export von und Handel mit Konsumgütern aller Art im In- und Ausland. Ist berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die mit ih…

L'affitto di strutture adatte a manifestazioni di carattere generale per feste private o pubbliche, l'organizzazione, la gestione, il subappalto di tali manifestazioni o parti di esse, la commercializzazione di vini, liquori, generi alimentari e prodotti per la ristorazione sottostanti all'ordinanz…

L'exploitation d'une menuiserie, l'exécution de travaux de charpente et d'ébénisterie, vente de marchandises, fabrication de mobilier, réalisation de réparations, de rénovations et de constructions d'immeubles ainsi que tous travaux en relation avec le travail du bois (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen im Architektur-, Immobilien- und Designbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, d…

La società ha per scopo: La gestione e la consulenza di esercizi pubblici. L'acquisto e la vendita di materiali e merci connessi con tali attività. La promozione ed organizzazione di meeting, congressi, convention, in-contri ed eventi. La promozione e organizzazione di party-service catering, nonch…

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben mit Take-Away. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih…

la société a pour but l'exploitation d'un café-restaurant et toutes prestations en qualité de service traiteur, l'achat, la vente et la commercialisation de toutes boissons et de tous produits en relation directe ou indirecte avec le but principal. D'une manière générale, la société peut faire tout…

la société a pour but l'exploitation de restaurants. Pour réaliser ce but, elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) se rattachant …

importation de produits alimentaires, de vins et alcools.

L'acquisto, la vendita, il commercio e il noleggio di torpedoni, autocarri, furgoni e autovetture; la rappresentanza di agenzie di vendita, la consulenza nel ramo dei trasporti; l'organizzazione di viaggi con torpedoni nonché ogni altra attività legata direttamente o indirettamente allo scopo socia…

fournir des prestations de service de toute nature relatives au visa, à la légalisation et au service consulaire ainsi que d'effectuer les démarches administratives et le postage correspondants (cf. statuts pour but complet).

L'organizzazione e la gestione di attività ed eventi nel campo dell'enogastronomia (esperienze, escursioni, visite, degustazioni, viaggi, ecc.); la formazione in ambito enogastronomico; la prestazione di servizi aggiuntivi a corollario di tali attività, come per esempio servizi audio e video, servi…

Betrieb und Handel eines Detailhandelsgeschäftes mit Food- und Nonfood Artikeln. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, übertragen, verwalten und belasten.

La rappresentanza e la vendita di prodotti alimentari e non. La partecipazione in società aventi scopo analogo. La società può compiere tutte le attività, comprese le operazioni commerciali e finanziarie, direttamente o indirettamente connesse con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che in…

Confection et réalisation de tous travaux d'impression au sens le plus large, ce qui comprend l'achat, la vente, l'importation, l'exportation de machines, de matières premières ou de tous matériaux en relation avec cette activité, ainsi que la prise de participations dans des entreprises similaires…

Die Gesellschaft bezweckt die Reinigung, den Unterhalt und die Verwaltung von Liegenschaften.

la société a pour but de mener à bien toutes études touchant au domaine de l'électricité en général, plus particulièrement de procéder à toutes expertises et arbitrages et d'accepter tous mandats liés à la construction immobilière ainsi qu'au contrôle des réseaux informatiques et des installations …

Der Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Lebensmittelgeschäften und Kiosken und der Handel mit sowie der Export und Import von Lebensmitteln aller Art, insbesondere Getränke. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, veräussern, belasten, und verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausl…

L'acquisto, la vendita e la produzione di software per la gestione di esercizi pubblici, di ogni genere e tipo, nonché la gestione degli stessi. La società potrà inoltre, in relazione con lo scopo sociale, acquisire, possedere e vendere beni immobili, aprire succursali e filiali in Svizzera e all'e…

Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an schweizerischen oder ausländischen Unternehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten