Registered Companies

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeursalons, die Durchführung von Events, Kursen und Seminaren, den Handel mit Waren aller Art, namentlich im Bereich der Haar- und Schönheitspflege, sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Pat…

L'exploitation d'un salon de coiffure dames et messieurs, l'onglerie, la vente de produits spécialisés et toutes activités liées à la branche de l'esthétisme, de même que toutes activités et opérations en rapport direct ou indirect avec son but, notamment acquérir ou construire des immeubles ou pre…

Die Gesellschaft bezweckt, sich in der Haar- und Körperpflege zu betätigen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, …

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeur-Geschäfts, die Erbringung von Kosmetikdienstleistungen, den Vertrieb von Coiffeur- und Kosmetikprodukten sowie den An- und Verkauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich…

La société a pour but l'exploitation de salons de coiffure ainsi que l'importation, l'exportation et le commerce de tous produits et matériel en rapport avec les soins du cheveu et de la coiffure (pour but complet cf. statuts).

Exploitation d'un salon de coiffure masculin - féminin; prendre des participations dans des entreprises similaires.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeursalon für Damen und Herren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit …

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Coiffeur-Salons sowie den Vertrieb von Kosmetika, Parfums und Haarpflegemitteln inkl. Handel mit damit zusammenhängenden Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehm…

l'exploitation d'un salon de coiffure et de soins esthétiques, incluant toutes activités liées à la beauté et au bien-être mais également toutes prestations de services dans les domaines de la coiffure (pour hommes, femmes et enfants), soins capillaires, maquillage, soins du visage et du corps, man…

Betrieb eines Coiffeursalons und Erbringung sämtlicher damit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten, einschliesslich Ankauf und Verkauf von Waren; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga…

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Coiffuregeschäften sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammens…

Betrieb eines Coiffuresalons für Damen- und Herren; Handel mit Waren aller Art; Dienstleistungen im Bereich Körperpflege; Beteiligungen; Erwerb, Verkauf und Belastung von Grundstücken.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeursalons sowie die Erbringung aller damit in Verbindung stehenden Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit so…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffuregeschäfts, einschliesslich dem Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Dekorativ-Kosmetik. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmen…

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Coiffeur-Salons für Damen und Herren, die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen sowie den An- und Verkauf von Waren, insbesondere Haarpflege- und Kosmetikartikel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich…

Erbringen von Coiffeur- und Kosmetikdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhan…

Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb eines Coiffeurgeschäftes für Damen und Herren sowie Kinder, ferner den Verkauf von damit zusammenhängenden Handelswaren. Sie kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vornehmen,…

l'exploitation d'une entreprise active dans le domaine de la coiffure et des soins d'esthétique. Elle a également pour but le commerce de vêtements et d'accessoires de mode. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment cré…

Exploitation et gestion d'un salon de coiffure, commerce, diffusion et promotion de produits liés à la coiffure, ainsi que toutes activités et services en relation avec son but (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeur-Salons. Nebenzwecke siehe Statuten.

Betrieb eines Coiffuregeschäftes für Damen und Herren, kosmetische Dienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhan…

L'exploitation d'un salon de coiffure (cf. statuts pour but complet).

Exploitation et gestion de salons de coiffure, toutes activités liées à la coiffure ainsi qu'achat, vente, import et export de produits relatifs à la coiffure (cf. statuts pour but complet).

Betrieb eines Coiffeurgeschäftes; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeursalons sowie den Handel mit damit zusammenhängenden Produkten und Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschli…