Terminologie multilingue

français

prairie artificielle intercalaire · prairie artificielle en rotation

allemand

Kunstwiese in Rotation

italien

prato artificiale in rotazione

Fiche complète · TERMDAT

français

gestion des quantités CH · régulation de l'offre EU

allemand

Mengensteuerung CH · Steuerung des Angebots EU

italien

gestione dei quantitativi CH · regolazione dell'offerta EU · gestione dell'offerta

anglais

regulation of supply EU

Fiche complète · TERMDAT

français

financement résiduel

allemand

Restfinanzierung

italien

finanziamento residuo

Fiche complète · TERMDAT

français

Office fédéral des transports · OFT abrév.

allemand

Bundesamt für Verkehr · BAV abrév.

italien

Ufficio federale dei trasporti · UFT abrév.

anglais

Federal Office of Transport · FOT abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Office fédéral de l'aviation civile · OFAC abrév.

allemand

Bundesamt für Zivilluftfahrt · BAZL abrév.

italien

Ufficio federale dell'aviazione civile · UFAC abrév.

anglais

Federal Office of Civil Aviation · FOCA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Office fédéral de l'énergie · OFEN abrév.

allemand

Bundesamt für Energie · BFE abrév.

italien

Ufficio federale dell'energia · UFE abrév.

anglais

Swiss Federal Office of Energy · SFOE abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

autorité chargée de l'approbation des plans · autorité chargée de l'approbation

allemand

Plangenehmigungsbehörde · Genehmigungsbehörde

italien

autorità competente per l’approvazione dei piani · autorità competente per l’approvazione

Fiche complète · TERMDAT

français

Inspection fédérale de la sécurité nucléaire · IFSN abrév.

allemand

Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat · ENSI abrév.

italien

Ispettorato federale della sicurezza nucleare · IFSN abrév.

anglais

Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate · ENSI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

local de décharge

allemand

Abladeraum

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

appareil de traite à tuyau aspirant

allemand

Absaugleitung (Melken)

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

barrière de clôture

allemand

Abschrankung

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

râtelier

allemand

Absperrgitter · Raufe

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

trappe

allemand

Abwurfdeckel

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

dévaloir (paille, foin)

allemand

Abwurfschacht

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

herse

allemand

Ackeregge

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

logement des grands-parents

allemand

Altenteil

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

charrue portée à versoirs "à-jour"

allemand

Anbaupflug mit Streifenriestern

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

barre d'attache

allemand

Anbindeholz

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

boucle d'attache

allemand

Anbindering

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

arbre moteur

allemand

Antriebswelle

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

sur poutraison

allemand

auf Balken

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

saillie · encorbellement · surplomb

allemand

Auskragung · Vorsprung · Ausladung

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

répartiteur automatique de fourrages

allemand

automatischer Futterverteiler · Futterverteiler

italien

distributore automatico di mangime

Fiche complète · TERMDAT

français

corps de bâtiment

allemand

Baukörper

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

local de stockage

allemand

Bergehalle

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction