Terminologie multilingue

français

Mécanisme de prévention et de règlement des incidents de Gali · MPRI de Gali abrév.

allemand

Gali-Mechanismus zur Verhinderung und Regelung von Zwischenfällen · IPRM abrév.

italien

Meccanismo di prevenzione e gestione degli incidenti di Gali · IPRM abrév.

anglais

Gali Incident Prevention and Response Mechanism · IPRM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

gouvernance des ressources en eaux souterraines dans les aquifères transfrontaliers · GGRETA abrév.

allemand

grenzüberschreitendes Management der Grundwasserressourcen · grenzüberschreitendes Grundwassermanagement

italien

Governance nella gestione della falda freatica mediante canalizzazioni nelle zone confinanti

anglais

Groundwater Resources Governance in Transboundary Aquifers · GGRETA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Programme hydrologique international · PHI abrév.

allemand

Internationales Hydrologisches Programm · IHP abrév.

italien

Programma idrologico internazionale · IHP abrév.

anglais

International Hydrological Programme · IHP abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Département des stratégies et politiques de gestion et de la conformité · DMSPC abrév.

allemand

Hauptabteilung Managementstrategie, Grundsatzpolitik und Regeleinhaltung · DMSPC abrév.

italien

Dipartimento delle strategie e politiche di gestione e della conformità

anglais

Department of Management Strategy, Policy and Compliance · DMSPC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

délai d’annonce

allemand

Voranmeldefrist

italien

termine di preavviso · termine di notifica preliminare

anglais

prior notice period · prior notice

Fiche complète · TERMDAT

français

analyse du cycle de vie · ACV abrév.

allemand

Lebenszyklusanalyse · LCA abrév.

italien

analisi del ciclo di vita · LCA abrév.

anglais

life cycle assessment · LCA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

système de management environnemental · SME abrév.

allemand

Umweltmanagementsystem · UMS abrév.

italien

sistema di gestione ambientale

anglais

environmental management system · EMS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

technologie de bout de chaîne

allemand

End-of-Pipe-Technologie

italien

tecnologia "end of pipe" · tecnologia terminale

anglais

end-of-pipe technology

Fiche complète · TERMDAT

français

système produit-service · SPS abrév.

allemand

Produkt-Dienstleistungssystem

italien

sistema di prodotto/servizio · PSS abrév.

anglais

product-service system · PSS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

production en boucle fermée

allemand

Kreislaufproduktion

italien

produzione a ciclo chiuso

anglais

closed-loop production

Fiche complète · TERMDAT

français

bilan massique

allemand

Massenbilanz

italien

bilancio materico

anglais

mass balance · material balance

Fiche complète · TERMDAT

français

innovation institutionnelle

allemand

institutionelle Innovation

italien

innovazione istituzionale

anglais

institutional innovation

Fiche complète · TERMDAT

français

écotaxe

allemand

Umweltsteuer · Ökosteuer

italien

ecotassa · tassa ambientale

anglais

environmental tax · environmental taxation · green tax

Fiche complète · TERMDAT

français

marchés publics verts

allemand

umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen · grüne öffentliche Beschaffung · nachhaltige öffentliche Beschaffung · ökologische öffentliche Beschaffung

italien

acquisti pubblici ecologici · acquisti pubblici verdi · appalti pubblici verdi · Green Public Procurement · GPP abrév.

anglais

green public procurement · sustainable public procurement

Fiche complète · TERMDAT

français

Lignes directrices de la Suisse sur les défenseuses et défenseurs des droits de l’homme

allemand

Schweizer Leitlinien zu Menschenrechtsverteidigerinnen und -verteidigern

italien

Linee guida della Svizzera sui difensori dei diritti umani

anglais

Swiss Guidelines on Human Rights Defenders

Fiche complète · TERMDAT

français

Réseau des points focaux Femmes, Paix et Sécurité · réseau de personnes référentes pour les femmes et la paix et la sécurité

allemand

Netzwerk der Anlaufstellen für Frauen und Frieden und Sicherheit · Women, Peace and Security Focal Points Network

italien

rete globale dei punti focali per le donne, la pace e la sicurezza

anglais

Women, Peace and Security Focal Points Network · WPS focal Points Network

Fiche complète · TERMDAT

français

mécanisme institutionnel

allemand

institutioneller Mechanismus

italien

meccanismo istituzionale

anglais

institutional mechanism

Fiche complète · TERMDAT

français

modèle à deux piliers

allemand

Zwei-Pfeiler-Modell

italien

modello a due pilastri

anglais

two-pillar model

Fiche complète · TERMDAT

français

évaluation formative

allemand

formative Evaluation

italien

valutazione formativa

anglais

formative evaluation

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

allemand

Zwischenstaatliches Komitee für die Bewahrung des immateriellen Kulturerbes

italien

Comitato intergovernativo per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale

anglais

Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

Fiche complète · TERMDAT

français

Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l’homme · GANHRI abrév.

allemand

Globale Allianz der Nationalen Menschenrechtsinstitutionen · GANHRI abrév.

italien

Alleanza globale delle istituzioni nazionali per i diritti dell’uomo · Alleanza globale delle istituzioni nazionali per i diritti umani · GANHRI abrév.

anglais

Global Alliance of National Human Rights Institutions · GANHRI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Centre européen pour le développement de la formation professionnelle · Cedefop abrév.

allemand

Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung · Cedefop abrév.

italien

Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale · Cedefop abrév.

anglais

European Centre for the Development of Vocational Training · Cedefop abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Groupe de haut niveau sur les déplacements internes

allemand

Hochrangige Gruppe für Binnenvertreibungen

italien

Comitato di alto livello sugli sfollamenti interni

anglais

High-Level Panel on Internal Displacement

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum mondial sur les réfugiés

allemand

Globales Flüchtlingsforum

italien

Forum globale sui rifugiati

anglais

Global Refugee Forum

Fiche complète · TERMDAT

français

Principes directeurs relatifs à la lutte contre l’intimidation ou les représailles · Principes directeurs de San José

allemand

Leitlinien gegen Einschüchterung oder Repressalien · Leitlinien von San José

italien

Linee guida contro intimidazioni o ritorsioni · Linee guida di San José

anglais

Guidelines against Intimidation or Reprisals · San José Guidelines

Fiche complète · TERMDAT