Terminologie multilingue

français

libre circulation des travailleurs

allemand

Freizügigkeit der Arbeitnehmer · Freizügigkeit der Arbeitnehmenden

italien

libera circolazione dei lavoratori

anglais

freedom of movement for workers

Fiche complète · TERMDAT

français

travailleur mobile

allemand

mobiler Arbeitnehmer

italien

lavoratore mobile

anglais

mobile worker · mover

Fiche complète · TERMDAT

français

télétravailleur

allemand

Arbeitnehmer im Homeoffice · Telearbeiter

italien

telelavoratore

anglais

teleworker

Fiche complète · TERMDAT

français

télétravail transfrontalier

allemand

grenzüberschreitende Telearbeit · grenzüberschreitendes Homeoffice

italien

telelavoro transfrontaliero

anglais

cross-border telework · cross-border telecommuting

Fiche complète · TERMDAT

français

processus de Pall Mall

allemand

Pall-Mall-Prozess

italien

processo di Pall Mall

anglais

Pall Mall Process

Fiche complète · TERMDAT

français

capacités d’intrusion cyber disponibles sur le marché · capacités commerciales de cyber-intrusion · outils de cyber-intrusion

allemand

kommerzielle Cyber-Angriffstechnologien

italien

capacità di intrusione informatica commerciale

anglais

commercial cyber intrusion capabilities · CCIC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Pacte fédéral

allemand

Bundesvertrag

italien

Patto federale

anglais

Federal Treaty

Fiche complète · TERMDAT

français

représentant spécial de l’UE pour la région du Golfe

allemand

EU-Sonderbeauftragter für die Golfregion

italien

rappresentante speciale dell'UE per la regione del Golfo

anglais

EU Special Representative for the Gulf region

Fiche complète · TERMDAT

français

frein à l’administration

allemand

Verwaltungsbremse

italien

freno all'amministrazione

anglais

administrative brake

Fiche complète · TERMDAT

français

plan d’action sur la pénurie de logements

allemand

Aktionsplan Wohnungsknappheit

italien

Piano d'intervento contro la penuria di alloggi

anglais

Action Plan to Combat Housing Shortage

Fiche complète · TERMDAT

français

gestion adaptative et axée sur les résultats · A-RBM abrév.

allemand

adaptives und ergebnisorientiertes Management · A-RBM abrév.

italien

gestione adattiva e orientata ai risultati · A-RBM abrév.

anglais

adaptive and results-based management · A-RBM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

examen local volontaire · ELV abrév.

allemand

freiwillige lokale Berichterstattung · Voluntary Local Review

italien

revisione locale volontaria · Voluntary Local Review · VLR abrév.

anglais

Voluntary Local Review · VLR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

revenu d’opportunité

allemand

Opportunitätserlös

italien

ricavo opportunità

anglais

opportunity benefit

Fiche complète · TERMDAT

français

assistance consulaire

allemand

konsularische Unterstützung · konsularischer Beistand

italien

assistenza consolare

anglais

consular support

Fiche complète · TERMDAT

français

groupe d’experts scientifiques et techniques de la vérification du désarmement nucléaire

allemand

Gruppe wissenschaftlicher und technischer Sachverständiger für die Verifikation der nuklearen Abrüstung

italien

gruppo di esperti scientifici e tecnici sulla verifica del disarmo nucleare · gruppo di esperti scientifici e tecnici sull'NDV

anglais

Group of Scientific and Technical Experts on Nuclear Disarmament Verification

Fiche complète · TERMDAT

français

clause de défense mutuelle · clause d’assistance mutuelle

allemand

Klausel über die gegenseitige Verteidigung · Beistandsklausel · Bündnisfall

italien

clausola di difesa reciproca · clausola di assistenza reciproca

anglais

mutual defence clause · mutual assistance clause

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité consultatif de gestion et finances

allemand

Beratungsausschuss für Management und Finanzen · BMF abrév.

italien

Comitato consultivo per la gestione e le finanze · ACMF abrév.

anglais

Advisory Committee on Management and Finance · ACMF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum mondial sur la transparence et l’échange de renseignements à des fins fiscales

allemand

Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken

italien

Forum globale sulla trasparenza e sullo scambio di informazioni a fini fiscali

anglais

Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes

Fiche complète · TERMDAT

français

bourse d’excellence de la Confédération suisse pour chercheurs et artistes étrangers · bourse d’excellence de la Confédération suisse

allemand

Bundes-Exzellenz-Stipendien · Bundes-Exzellenz-Stipendien für ausländische Forschende und Kunstschaffende · Exzellenz-Stipendien des Bundes

italien

borse d'eccellenza della Confederazione Svizzera · borse d'eccellenza della Confederazione · borse d'eccellenza della Confederazione Svizzera per ricercatori e artisti stranieri

anglais

Swiss Government Excellence Scholarships · Swiss Government Excellence Scholarship for Foreign Scholars and Artists

Fiche complète · TERMDAT

français

budget initial

allemand

Originalbudget

italien

budget originale

anglais

original budget

Fiche complète · TERMDAT

français

envoyé personnel

allemand

persönlicher Gesandter

italien

inviato personale

anglais

personal envoy

Fiche complète · TERMDAT

français

admission humanitaire

allemand

humanitäre Aufnahme

italien

accoglienza umanitaria

anglais

humanitarian admission

Fiche complète · TERMDAT

français

action locale pour le climat · CALL abrév.

allemand

Climate Action at Local Level · Klimaschutz auf lokaler Ebene · CALL abrév.

italien

Climate Action at Local Level · CALL abrév.

anglais

Climate Action at Local Level · CALL abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité européen pour l’élaboration de standards dans le domaine de la navigation intérieure · CESNI abrév.

allemand

Europäischer Ausschuss zur Ausarbeitung von Standards im Bereich der Binnenschifffahrt · CESNI abrév.

italien

Comitato europeo per l’elaborazione di norme per la navigazione interna · CESNI abrév.

anglais

European committee for drawing up standards in the field of inland navigation · CESNI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

services d’information fluviale · SIF abrév.

allemand

Binnenschifffahrtsinformationsdienste · RIS abrév.

italien

servizi d’informazione fluviale · RIS abrév.

anglais

river information services · RIS abrév.

Fiche complète · TERMDAT