Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

136 633 notions

français
Fiche de service - Contrôles comptables CA
anglais
Action Request - Accounting Controls CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gardien de guichets automatiques bancaires · gardienne de guichets automatiques bancaires · gardien de GAB · gardienne de GAB
anglais
automatic teller machine guard · ATM guard abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécialiste en physiologie animale
anglais
animal physiologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiche d'appréciations et d' états de service
anglais
appraisal and employment history

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Proposition afin d'identifier la zone de réduction
anglais
Proposal for Identifying the Area of Reduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime de paiement de revenu
anglais
income payment plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
responsable des contrats d'option · RCO abrév.
anglais
registered options principal · ROP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion ministérielle du Groupe africain
anglais
Ministerial Meeting of the African Group
espagnol
Reunión Ministerial del Grupo Africano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
participant/cours
anglais
participant/course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Systèmes et machines de bureau (DA5-1)
anglais
Office Systems and Machines (AD5-1)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité opérationnel de la formation
anglais
Training Operations Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet-clé · projet-amorce
anglais
lead project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formulaire de demande de subventions à la recherche
anglais
research grants program application form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piqûre du relieur
anglais
bookbinder's stitch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mission d'intérêt public de la réglementation
anglais
regulation's public interest mission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expert en problèmes d'emploi
anglais
industrial personnel specialist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
notification des offres d'emploi
anglais
notification of vacancies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supervision · surveillance · contrôle
anglais
supervision
espagnol
supervisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Adjoint exécutif au commandant · Adjointe exécutive au commandant · AE Cmdt abrév.
anglais
Commander Executive Assistant · Comd EA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
observateur de l'exécution
anglais
performance observer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fabrication d'un dossier de rendement médiocre
anglais
manufacture of a poor performance record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet issu du Cadre stratégique: La qualité de vie et les bonnes conditions de travail - Rapport
anglais
Strategic Framework Initiative: Quality of Life and Good Working Conditions Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode du ratio de recrutement
anglais
hiring ratio method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur d'efficience
anglais
efficiency indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données