Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

136 633 notions

français
Prime du Gestionnaire de l'année
anglais
Manager of the Year Award

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Articles pour cérémonies prêtés/reçus, Services du protocole et cérémonies CA
anglais
Ceremonial Issue/Receipt Voucher, Ceremonial and Protocol Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
norme d'évaluation de la validité
anglais
standard for assessing validity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'épargne sur le salaire CA
anglais
Payroll Savings Plan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent des systèmes satellites-bouées
anglais
satellite and buoy systems officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Négociations sur les terres, les ressources et l'autonomie gouvernementale avec les groupes de l'Akaitcho visés par le Traité no 8 CA
anglais
Akaitcho Treaty 8 land, resources, and self-government negotiations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fabricant de lustres · fabricante de lustres · ouvrier à la fabrication de lustres · ouvrière à la fabrication de lustres
anglais
chandelier maker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte rendu des décisions du Cabinet
anglais
Cabinet record of decisions · CRD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
postes comblés instantanément
anglais
instant fills

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
journaliste télévision
anglais
news broadcaster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courtier d'agence publicitaire · courtière d'agence publicitaire
anglais
advertising agency broker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe spécial d'examen des évaluations
anglais
specialized assessment review group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
candidat reçu · candidate reçue
anglais
successful candidate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
philosophie de gestion novatrice
anglais
innovative management philosophy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séance administrative · assemblée d'affaires
anglais
business meeting · business session

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de la planification et des politiques sur les installations · agente de la planification et des politiques sur les installations
anglais
Accommodation Policy and Planning Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dessinateur en chef · dessinatrice en chef · chef dessinateur · chef dessinatrice
anglais
chief draftsperson

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grossiste, commerce des marchandises de tous genres
anglais
wholesaler of general merchandise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique des incidents critiques · méthode des faits principaux · méthode de l'incident critique
anglais
critical-incident technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de perfectionnement professionnel · SPP abrév.
anglais
Professional Development System · PDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des services de dotation et d'évaluation · DGSDE abrév.
anglais
Staffing and Assessment Services Branch · SASB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction d'analyse et d'élaboration de politiques CA
anglais
Policy Analysis and Development Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estimateur d'abondance
anglais
abundance estimator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dérouleur et attacheur de serviettes · dérouleuse et attacheuse de serviettes
anglais
continuous-towel unroller and tier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande sans cesse croissante
anglais
continuously growing demand

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données