Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

136 633 notions

français
ajusteur de locomotives · ajusteuse de locomotives
anglais
locomotives fitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
changements en milieu de travail
anglais
changes in the workplace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure des employés
anglais
employee structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéricien
anglais
numerical analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité ministériel des communications internes
anglais
Departmental Committee on Internal Communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mise à jour sur les examens conjoints de l'ARLA CA
anglais
PMRA Joint Review Update CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chevauchement d'attributions
anglais
overlapping of functions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport de clôture du projet
anglais
project close-out report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rente choisie majorée
anglais
enriched elected annuity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Association of Purchasing Management · NAPM abrév.
anglais
National Association of Purchasing Management · NAPM abrév.
espagnol
Asociación Nacional de Compradores US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
personnel surpayé
anglais
high-priced personnel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
certificat d'inscription
anglais
registration certificate · certificate of entry
espagnol
certificado de inscripción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primes reçues par anticipation · primes reçues d'avance
anglais
premiums received in advance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de recherche sur les compétences essentielles CA · PRCE abrév. CA
anglais
Essential Skills Research Project CA · ESRP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
preuve de la date de dépôt
anglais
proof of time of compliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tuba solo
anglais
principal tuba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
candidat principal désigné · candidate principale désignée
anglais
nominated principal applicant · NPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remboursement des frais de transport en congé
anglais
claims for transportation on leave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planification régionale
anglais
Regional Planning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gouvernance multiniveau
anglais
multilevel governance system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Normes de service - un cadre de référence
anglais
Service Standards - a Framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de projet, recouvrement des trop -payés
anglais
project officer overpayments collection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanographe
anglais
office appliance operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisateur de transports
anglais
transport manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inspecteur maritime principal · inspectrice maritime principal
anglais
senior marine inspector

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données