Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

136 633 notions

français
processus de production · production
anglais
production process · process of production
espagnol
proceso de fabricación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur organisationnelle · valeur de l'organisation
anglais
organizational value
espagnol
valor organizacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de recherche
anglais
research service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide à l'intention du superviseur - Outil d'évaluation des besoins en matière de formation et d'apprentissage du SOG
anglais
Guide for Supervisor - GOS Training and Learning Needs Assessment Tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chimiste spécialiste du verre · chimiste du verre
anglais
glass chemist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyste des prestations spéciales et de santé
anglais
health and special benefits analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Feuille de vérification du matériel chirurgical
anglais
Surgical Material Count Sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent financier principal · agente financière principale
anglais
senior financial officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépenses de courrier
anglais
crew cycle expense

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis à la vérification à la machine · commise à la vérification à la machine
anglais
verifier operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Olympiades canadiennes de la formation professionnelle et technique · Compétitions canadiennes en formation professionnelle et technique déconseillé
anglais
Canadian Skills Competitions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
finisseur de photos
anglais
photograph finisher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication technique
anglais
stand alone performance aid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mot-cheville · mot de remplissage · mot tampon
anglais
filler word · verbal filler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formule d'autocodage
anglais
self coding form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ingénieur spécialiste en acoustique et en vibrations · ingénieure spécialiste en acoustique et en vibrations
anglais
acoustics and vibration engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
principe d'organisation · principe organisationnel
anglais
organizing principle · organizational principle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-secrétariat
anglais
under-secretarial group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
responsabilité bilatérale en matière d'information · responsabilité informationnelle bilatérale
anglais
bilateral information responsibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
immatriculation aux assurances sociales - fichier central
anglais
social insurance registration central index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
local d'exploitation
anglais
operating site

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur universel
anglais
universal tester

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef de la classification
anglais
head of classification · classification head · chief of classification · classification chief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des stratégies de communications et de la planification CA
anglais
Communications Strategies and Planning Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minisérie d'événements
anglais
mini-event series

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données