Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

136 633 notions

français
Stratégies de communication en anglais langue seconde 3 : Répondre, conclure et répertoire
anglais
Communications Strategies in English as a Second Language 3: Responders, Closers and Inventory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
activité d'analyse comparative
anglais
benchmarking activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barre d'interligne
anglais
carrier return bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gérance de portefeuille
anglais
stock and shares management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mise sur pied et fonctionnement d'un centre d'évaluation des futurs agents
anglais
Development and Application of a First Level Management Assessment Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régleur-opérateur de brocheuse · régleuse-opératrice de brocheuse · régleur-opérateur de machine à brocher · régleuse-opératrice de machine à brocher
anglais
broaching machine set-up operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Constat du décès attendu à domicile CA
anglais
Expected Death in the Home CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exercice pratique commenté
anglais
annotated practice
espagnol
ejercicio práctico comentado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de classification
anglais
classification plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catégorie de l'organisation et de la gestion
anglais
organization and management category

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
copie conforme · copie carbone · c. c.,CC,Cc,cc abrév.
anglais
carbon copy · cc,c.c. abrév.
espagnol
copia al carbón · con copia para MX · cc abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surveiller des activités
anglais
monitor activities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Méthodes, techniques et pratiques
anglais
Methods, Techniques and Practices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contribution du conjoint
anglais
spousal contribution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier compétent
anglais
qualified officer · responsible officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de concours · région du concours déconseillé
anglais
area of competition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle optimal des stocks
anglais
optimal inventory control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de pardon · agente de pardon
anglais
pardon officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enveloppe à brochure · enveloppe surdimensionnée à ouverture latérale
anglais
booklet envelope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échéance d'application
anglais
schedule of compliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transfert de l'image
anglais
image transfer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de services juridiques des pensions · Bureau de services juridiques des pensions Canada · BSJP abrév.
anglais
Bureau of Pensions Advocates · Bureau of Pensions Advocates Canada · BPA abrév.
espagnol
Oficina de Servicios Jurídicos de Pensiones de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cultiver la collaboration d'équipes transversales CA
anglais
Cultivating Cross-Functional Team Collaboration CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gouvernance souple
anglais
loose governance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
allocation annuelle ajustée
anglais
adjusted annual allowance

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données