Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

136 633 notions

français
régime provincial de pensions de retraite
anglais
provincial superannuation plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
engagement de durée indéterminée · ED Ind abrév.
anglais
indefinite period of service · IPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'apprentissage continu en gestion · Programme de formation continue en gestion déconseillé
anglais
Continuous Management Education Program · Continuing Management Education Program déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
annuaire de la fonction publique
anglais
civil service list

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échéancier des travaux
anglais
construction schedule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compétence particulière
anglais
specific skills

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de 2013 sur le directeur de la responsabilité financière CA
anglais
Financial Accountability Officer Act, 2013 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prévision
anglais
forecasting
espagnol
previsión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période d'admissibilité éventuelle
anglais
potential benefit entitlement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualité potentielle spéciale
anglais
specific potential

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef, subdivision de la science de l'eau
anglais
head, water sciences subdivision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coûts de soutien · frais de soutien · dépenses de soutien
anglais
support costs · servicing costs · servicing expenses
espagnol
costos de prestación de servicios · gastos de apoyo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur de coordination électrique
anglais
Steering Committee for Electrical Coordination · CEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de planification
anglais
planning group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en œuvre des principes
anglais
application of principles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of Massage Practioners of New Brunswick
anglais
Association of Massage Practioners of New Brunswick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre de rendement
anglais
performance framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepreneur de génie civil · entrepreneur de travaux publics
anglais
civil engineering contractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supplément assujetti à une évaluation du revenu · supplément soumis à un examen du revenu
anglais
income-tested supplement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détartreur de chaudières
anglais
boiler scaler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ministre responsable de la Société d'habitation du Nunavut CA
anglais
Minister responsible for Nunavut Housing Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre · gestionnaire
anglais
manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien des systèmes administratifs · SSA abrév.
anglais
Business Systems Support · BSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enveloppe pour poster les ensembles pour employeur et taxes sur les biens et services CA
anglais
Envelope for Mailing Employer and GST Kits CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
externalisation éclairée · externalisation judicieuse
anglais
smartsourcing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données