Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

136 633 notions

français
planificateur de la continuité des opérations · planificatrice de la continuité des opérations
anglais
business continuity planner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie de recours et de contrôle
anglais
review and redress procedure · review and control procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité ministériel des droits fondamentaux
anglais
Committee of Ministers on Fundamental Rights

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique d'orientation
anglais
focusing technique · focussing technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle de réception
anglais
lot inspection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de l'imputabilité des gestionnaires CA
anglais
Management Accountability project CA · MIP Management Accountability project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de l'UNESCO à Bangkok · Bureau régional principal de l'UNESCO en Asie et dans le Pacifique · PROAP abrév. · Bureau régional de l'UNESCO pour l'éducation en Asie et dans le Pacifique déconseillé
anglais
UNESCO Bangkok Office · UNESCO Principal Regional Office for Asia and the Pacific · PROAP abrév. · UNESCO Regional Office for Education in Asia and the Pacific déconseillé
espagnol
oficina de la UNESCO en Bangkok · Oficina Regional Principal para Asia y el Pacífico · PROAP abrév. · Oficina Regional de la UNESCO de Educación para Asia y el Pacífico déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cadre de gestion des services · CGS abrév.
anglais
Service Management Framework · SMF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau de coordination de missions et de programmes
anglais
mission and programme coordination office · MPCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus de nomination au niveau de la direction
anglais
executive-level appointment process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montant net des contributions
anglais
net assessment level
espagnol
nivel neto de las contribuciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consultant en gestion d'hôpital
anglais
hospital management consultant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
travailleur pourvu d'un emploi rémunéré
anglais
gainfully employed worker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paléoécologiste · paléoécologue
anglais
paleoecologist · palaeoecologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentants des directeurs nationaux des armements · NADREPS abrév.
anglais
national armaments directors' representatives · NADREPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ne pas observer un principe de justice naturelle
anglais
fail to observe a principle of natural justice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiche de temps
anglais
time return · time return slip · time slip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document de facilitation
anglais
facilitation document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heures-travail
anglais
Labor hours

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécialiste en balistique
anglais
ballistic specialist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de formation à distance · technique de téléformation
anglais
distance training technique · teletraining technique
espagnol
técnica de teleformación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
médecin légiste en chef
anglais
chief medical examiner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipe de projet spécial
anglais
special project team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étude technique CA · rapport de recherche
anglais
research report

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données