Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

136 633 notions

français
agent des méthodes de travail
anglais
work processes officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur les plans et les priorités 2003-2004
anglais
Report on Plans and Priorities 2003-2004

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandataire du propriétaire · mandataire de la propriétaire
anglais
agent of the owner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif Strong sur le maintien en poste et la rémunération du personnel de direction · Comité consultatif sur le maintien en poste et la rémunération du personnel de direction
anglais
Strong Advisory Committee on Senior Level Retention and Compensation · Advisory Committee on Senior Level Retention and Compensation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présentation publique
anglais
public presentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur général de caisse populaire · directrice générale de caisse populaire
anglais
credit union general manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prestation contributive
anglais
contributory benefit
espagnol
prestación contributiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de la sécurité aérienne de compagnie · agente de la sécurité aérienne de compagnie · CASO abrév.
anglais
Company Aviation Safety Officer · CASO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réviseur-moniteur
anglais
training reviser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation en classe propre à un module
anglais
module-specific classroom training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipe des représentants chevronnés · les Silver Foxes
anglais
Executive Sales Team · Silver Foxes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur les services de qualité
anglais
Advisory Board on Quality Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
établissement de rapports à l'échelle de l'organisation
anglais
enterprise reporting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent 1 · agent I
anglais
Agent 1 · Agent I

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle d'affectation des noms · convention d'appellation · façon de nommer
anglais
naming convention

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Perfectionnement des employés et développement organisationnel
anglais
Employee and Organization Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
principe de la délégation
anglais
principle of delegation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coordination des politiques et liaison · Planification stratégique et liaison déconseillé
anglais
Policy Coordination and Liaison · Strategic Planning and Liaison déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dirigeant du GED · dirigeante du GED
anglais
GOL lead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des programmes d'application · D/APP abrév.
anglais
Directorate of Application Programmes · D/APP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion par objectifs · direction par objectifs · GPO abrév.
anglais
management by objectives · accountability management · goals management · management by results · MBO abrév.
espagnol
dirección por objetivos · gestión por objetivos · administración por objetivos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formule des cotisations rattachées aux gains
anglais
earnings related formula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation quantitative
anglais
quantitative evaluation · quantitative assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiche d'accompagnement
anglais
editorial record sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion informatique du traitement de l'information
anglais
computerized information processing management

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données