Terminologie multilingue

français

mémorandum D · memo D

anglais

D-memo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

divulgation non autorisée du budget

anglais

budget leak

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Enveloppe (12 X 9) - Ministre responsable de la protection civile

anglais

Envelope (12 X 9) - Minister Responsible for Emergency Preparedness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

analyste financier principal · analyste financière principale

anglais

senior financial analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

éventualité de poste à pourvoir

anglais

future position vacancy · future job vacancy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voie hiérarchique dirigée par l'autorité

anglais

authority-oriented chain of command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

comité mixte de formation

anglais

joint training committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lutte contre la mouche tsé-tsé

anglais

tsetse fly control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

attitude consciencieuse

anglais

conscientious attitude

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conduite de machines - Actionnement

anglais

Machine Driving - Operating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bulletin électronique · bulletin d'information électronique · bulletel

anglais

e-newsletter · electronic newsletter · e-mail newsletter

espagnol

boletín digital · boletín electrónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formation poussée

anglais

extensive training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prolongation d'emploi

anglais

extension of employment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Parliamentary Procedure and Practice in the Dominion of Canada · Bourinot

anglais

Parliamentary Procedure and Practice in the Dominion of Canada · Bourinot

espagnol

Parliamentary Procedure and Practice in the Dominion of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Relever le défi : Recruter la prochaine génération des diplômés universitaires pour la fonction publique

anglais

Facing the Challenge: Recruiting the Next Generation of University Graduates to the Public Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conseiller en apprentissage

anglais

apprenticeship counsellor · apprenticeship counselor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Aider les Canadiens à aider d'autres Canadiens : Pour une meilleure gestion et transparence au sein du secteur bénévole · Rapport Broadbent

anglais

Helping Canadians Help Canadians: Improving Governance and Accountability in the Voluntary Sector · Broadbent Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

propriétaire du risque

anglais

risk owner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef d'une petite entreprise

anglais

small enterprise manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

serriste

anglais

greenhouse specialist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agent des relevés sur place

anglais

field surveys officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gouvernement électronique · gouvernement en ligne · cybergouvernement · administration publique électronique · Administration électronique · administration publique en ligne · Administration en ligne

anglais

electronic government · e-government · online government · cyber-government · e-gov

espagnol

gobierno electrónico · gobierno-E

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

travail de bureau en plein air · greendesking déconseillé

anglais

greendesking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mécanisme de gestion

anglais

management mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conseil provincial de planification sanitaire

anglais

Health Planning Council

Fiche complète · TERMIUM Plus