Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

136 633 notions

français
entreprise étrangère
anglais
non-resident firm · foreign-owned firm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de la gestion du processus de planification initiale enrichie · Guide de la gestion du PPIE
anglais
Guide to Managing the Enriched Front-End Planning Process · Guide to Managing the EFEP Process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rotation des postes de travail
anglais
internal mobility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude sur les conditions atmosphériques de givrage des turbomachines
anglais
Study Group on Icing Conditions for Turbine Engines
espagnol
Grupo de estudio sobre condiciones de engelamiento en los motores de turbina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis au service des installations et du matériel (TPS)
anglais
Facilities and Material Clerk (GST)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel du ministère de la Justice
anglais
Department of Justice Handbook

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande d'inscription à un cours ou à une conférence à l'extérieur
anglais
Application for External Course or Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication partielle
anglais
disclosed in part

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de croissance
anglais
growth policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autres ministères fédéraux · AMF abrév.
anglais
other federal departments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classe et niveau
anglais
class and grade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouvoir étendu · large pouvoir · pouvoir exhaustif
anglais
extensive authority

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage pédagogique
anglais
pedagogical learning
espagnol
aprendizaje pedagógico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
superviseur régional de l'entretien
anglais
regional maintenance supervisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atteindre les buts institutionnels
anglais
achieve institutional goals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la coordination de la planification
anglais
Planning Coordination Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compétences insuffisantes
anglais
inadequate skills

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Panier - décompte journalier des dossiers CA
anglais
Basket - Daily File Count CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grand prévôt général adjoint
anglais
deputy air provost marshal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
livre de référence
anglais
book of reference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Subvention salariale temporaire de 10 % pour les employeurs
anglais
10% Temporary Wage Subsidy for Employers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la liaison avec les ressources humaines
anglais
Human Resources Liaison Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
district de services locaux
anglais
local service district

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépistage de main d'œuvre
anglais
labor scouting · labour scouting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reddition de comptes en matière de rendement
anglais
performance accountability
espagnol
responsabilización en materia de rendimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données