Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

136 633 notions

français
période de validité des données
anglais
security life

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Papier à en-tête - Gouvernement du Canada, 8 1/2" x 11" (anglais premier) CA
anglais
Letterhead - Government of Canada, 8 1/2" x 11" (english first) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indemnité régionale
anglais
regional allowance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Scrum
anglais
Scrum
espagnol
Scrum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coordonnateur principal de l'équité en matière d'emploi · CPEE abrév.
anglais
senior employment equity coordinator · SEEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de l'examen et de la vérification
anglais
Review and Verification Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dessinateur en électromécanique
anglais
electro-mechanical draftsman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retour géographique
anglais
geographical return

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
personnel soignant · personnel des services de santé · PS abrév.
anglais
health-care personnel · health care personnel
espagnol
personal de la salud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synoptique de contrôle
anglais
synoptic control chart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marquage des véhicules automobiles
anglais
marking for motor vehicles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coordonnateur des activités de la chapelle · coordonnatrice des activités de la chapelle · coordonnateur des activités paroissiales · coordonnatrice des activités paroissiales · CAC abrév.
anglais
chapel life coordinator · CLC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur de la circulation aux aéroports
anglais
airport traffic controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique stratégique - Communications
anglais
Strategic Policy Communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la planification et de l'examen des programmes
anglais
Program Planning and Review Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil d'administration des Terrasses de la Chaudière
anglais
Terrasses de la Chaudière Council on Administration · TLC Council on Administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ajouter des zéros à gauche
anglais
high order zero fill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouvoir municipal · autorité municipale
anglais
municipal authority

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur conceptuelle
anglais
inventive merit · inventive merit concept

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
différentielle moyenne intra-établissement
anglais
average intra-establishment differential

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de l'administration de la paye · DGAP abrév.
anglais
Pay Administration Branch · PAB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste de contrôle des caractéristiques
anglais
characteristic check list

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la gestion du rendement · GTGR abrév.
anglais
Performance Management Working Group · PMWG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
croissance de la productivité · croissance de productivité
anglais
productivity growth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catalogue de cours uniformisé
anglais
standardized course catalogue

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données