Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

136 633 notions

français
International Association of Corporation Administrators · IACA abrév. · National Association of State Corporation Administrators déconseillé
anglais
International Association of Corporation Administrators · IACA abrév. · National Association of State Corporation Administrators déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imprimeur typographe
anglais
letter press printer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classification par article établie à l'échelle de l'administration fédérale
anglais
government-wide object classification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime de pension véritable
anglais
bona fide pension plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande nulle dans la profession exercée
anglais
zero occupational demand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redresseur de crédit
anglais
credit repairer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologue de formation
anglais
training technologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ressourcement humain
anglais
human resourcing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la jeunesse
anglais
Youth Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consultation et services en matière d'examens
anglais
Consultation and Test Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle à inspection rectifiante
anglais
rectifying inspection scheme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-commission à composition non limitée des relations de bon voisinage
anglais
Open-ended Sub-Committee on Good Neighbourliness
espagnol
Sub-Comisión de Composición Abierta sobre Buena Vecindad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement global
anglais
total environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus de gouvernance
anglais
governance process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat de la transformation opérationnelle et du renouvellement · STOR abrév.
anglais
Business Transformation and Renewal Secretariat · BTRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste prévu
anglais
forecasted position

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef de mission adjoint · chef de mission adjointe · cheffe de mission adjointe
anglais
Deputy Head of Mission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pilote de brousse
anglais
bush pilot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestionnaire des soins infirmiers · responsable des soins infirmiers
anglais
nursing manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comité d'étude sur la politique du transport de la chaux du Nouveau-Brunswick
anglais
New Brunswick Lime Policy Review Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de base des postes d'exécution
anglais
basic operative level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ministre (Relations publiques) CA
anglais
Minister (Public Affairs) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution de rejet du Parlement
anglais
negative resolution of Parliament

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ingénieur métallurgiste · ingénieure métallurgiste · ingénieur en métallurgie · ingénieure en métallurgie
anglais
metallurgical engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'articles de rapport
anglais
reporting object code

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données