Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

48 169 notions

français
Musée agricole de l'Ontario CA
anglais
Ontario Agricultural Museum CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
greffoir · écussonnoir · greffoir écussonnoir
anglais
budding knife

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accessoire de châssis
anglais
frame fitting
espagnol
accesorio del chasis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
helminthosporiose du blé
anglais
spot blotch and head blight of wheat · spot blotch of wheat · spot-blotch of wheat · head blight of wheat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kent County Cattlemen's Association CA
anglais
Kent County Cattlemen's Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
treuil à tracteur
anglais
tractor winch
espagnol
torno de cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pêcherie naturelle
anglais
natural fishery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
culture thermophile
anglais
heat loving crop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noix d'arec · noix de bétel
anglais
areca nut · betel nut
espagnol
nuez de areca · nuez de betel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sustainable Development: Changing Production Patterns, Social Equity and the Environment
anglais
Sustainable Development: Changing Production Patterns, Social Equity and the Environment
espagnol
El desarrollo sostenible: transformación de las pautas de producción, equidad social y medio ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan régional de développement intégré des ressources et du territoire · PRDIRT abrév.
anglais
regional plan for integrated land and resource development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Produits agricoles, aliments et boissons CA
anglais
Agriculture, Food and Beverage CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
horizon d'accumulation humique · horizon d'accumulation humifère
anglais
humus pan · panhumus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
total des opérations à terme
anglais
net open line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masse volumique du grain · densité absolue du grain
anglais
grain density

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepôt à tabac
anglais
tobacco warehouse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équerre de colon
anglais
settler's square

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de production des gestionnaires
anglais
Management Output Report · MOR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
walking horse du Tennessee · cheval du Tennessee · Tennessee walking horse
anglais
Tennessee walking horse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commissaire des entrepôts CA
anglais
Warehouse Commissioner CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de coordination des services agricoles des provinces de l'Atlantique · CCSAPA abrév.
anglais
Atlantic Provinces Agricultural Services Coordinating Committee · APASCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche lithique
anglais
lithic layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paiement avec contraintes sur les intrants
anglais
payment based on input constraints

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élevé simple · nourri simple · élevé en simple
anglais
single-suckled · raised as single

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données