Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

48 169 notions

français
Tableau des experts agricoles du Canada · TEAC abrév.
anglais
Canadian Agricultural Consultants Roster · CACR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robot désherbeur autonome · robot de désherbage autonome
anglais
autonomous weeding robot · AWR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classification de station forestière
anglais
forest site classification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oléocellose
anglais
oleocellosis · oil spotting
espagnol
oleocelosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graine de tournesol noire
anglais
black sunflower seed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe de mortalité en fonction de la dose
anglais
dosage-mortality curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
révolution verte
anglais
green revolution
espagnol
revolución verde

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
automatisation de la division de l'inspection · I.D.A. abrév.
anglais
inspection division automation · I.D.A. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
champignon sec
anglais
dried mushroom
espagnol
seta seca

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau sur les procédés biotechniques appliqués à l'élevage et à la santé animale pour l'Amérique latine
anglais
Network on Animal Production and Health Biotechnology for Latin America
espagnol
Red de proyectos sobre reproducción de animales y biotecnología de la salud para América Latina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écart brut de manutention
anglais
gross handling variance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classe de la descendance du père · progéniture du père
anglais
get-of-sire class

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix indicatif
anglais
target price
espagnol
precio indicativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distributeur-doseur
anglais
mechanical feeder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
total, autres grains céréaliers
anglais
total other cereal grain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nappe libre · nappe phréatique déconseillé
anglais
unconfined water · unconfined groundwater · unconfined ground water · nonartesian ground water · free ground water · free groundwater
espagnol
agua subterránea libre · agua subterránea no confinada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de technologie de la pâture et des pâturages
anglais
Grazing and Pasture Technology Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemencement du pin · ensemencement en pin
anglais
pine seeding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exploitation agricole · ferme
anglais
farm
espagnol
explotación · explotación agrícola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plante C3 · plante de type C3
anglais
C3 plant
espagnol
planta C3

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fumure de couverture · épandage en couverture
anglais
top dressing · top-dressing · topdressing
espagnol
aplicación de cobertura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix courant
anglais
street price

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
râteau Chilson
anglais
Chilson rake

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grain de maïs
anglais
corn grain
espagnol
grano de maíz AR CL ES MX · grano de choclo CL AR · elote MX · grano de jojoto · grano de borona · grano de panizo

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données