Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

48 169 notions

français
optimum économique
anglais
economic optimum
espagnol
óptimo económico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panicule terminale · épi mâle
anglais
tassel
espagnol
panícula · panoja · penacho · espigón · flecha · plumero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonte des semis du betterave à sucre
anglais
damping-off of sugar beet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terrain forestier nu
anglais
non-stocked forest land US · unstocked forest land

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau régional PNUD/ONUDI sur les pesticides
anglais
UNDP/UNIDO Regional Pesticide Network
espagnol
Red Regional PNUD/ONUDI sobre Plaguicidas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Base de données sur les fermes
anglais
Farm Level Data Base · FLDB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
muscle splénius
anglais
splenius muscle · splenius

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de protection rurale
anglais
protective rural zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association mondiale de zootechnie · AMZ abrév.
anglais
World Association for Animal Production · WAAP abrév.
espagnol
Asociación Mundial para la Producción Animal · AMPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ébourgeonnant chimique
anglais
sucker control chemical · sucker control agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brindille · ramille
anglais
twig
espagnol
ramilla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'aide aux agriculteurs et producteurs agricoles canadiens
anglais
Assistance to Canadian Farmers and Producers of Agricultural Products Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cornouiller de Spaeth
anglais
yellowedge dogwood · Spaeth's cornel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
silo-puits · silo-fosse
anglais
pit silo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insecte pollinisateur
anglais
insect pollinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exploitant forestier de scierie
anglais
Logging and Sawmill Operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microprémélange · micro-prémélange déconseillé
anglais
micro-premix

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide au revenu agricole · ARA abrév.
anglais
agricultural income aid · AIA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pépinière pour sélection généalogique
anglais
pedigree nursery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Solutions de rechange
anglais
Alternative to Recommendation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cucujide du Cap
anglais
Cape grain beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pourridié du mais
anglais
seed decay of corn

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données