Terminologie multilingue

français

catégories utilitaires

anglais

commodity categories

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chernozem brun · CHBN abrév.

anglais

brown chernozem · BC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Coopération dans l'automatisation des données et de la documentation dans les importations/exportations et l'agriculture · CADDIA abrév.

anglais

Cooperation in the Automation of Data and Documentation for Import/Export and Agriculture · CADDIA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compactage · compaction · compactage des sols · compactage d'un sol · compactage du sol · compaction du sol

anglais

compaction · compacting · compaction of soils · soil compaction · earth compaction · ground compaction

espagnol

compactación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traite deux fois par jour

anglais

twice-a-day milking · TAD milking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fleurs coupées · fleurs à couper · fleur coupée · fleur à couper

anglais

cut flowers

espagnol

flores cortadas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pois protéagineux

anglais

protein pea

espagnol

guisante proteínico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aquaculture durable

anglais

sustainable aquaculture

espagnol

acuacultura sostenible · acuicultura sostenible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distributeur à grilles

anglais

reciprocating plate distributor

espagnol

abonadora de cribas oscilantes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mandarine

anglais

mandarin · mandarin orange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grain étranger

anglais

foreign grain

espagnol

grano extranjero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport homme-terre

anglais

man-land ratio

espagnol

relación hombre-tierra · razón hombre-tierra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accroissement net

anglais

net increment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pourridié fusarien des racines du haricot

anglais

root rot of bean

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

séchage au soleil · séchage à l'air libre au soleil

anglais

sun-curing

espagnol

curado al sol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cyanophenphos · phénylthiophosphonate de O-(4-cyanophényle) et de O-éthyle

anglais

cyanofenphos · O-4-cyanophenyl O-ethyl phenylphosphonothioate · (RS)-(O-4-cyanophenyl O-ethyl phenylphosphonothioate)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

verdure

anglais

greenfood · green food

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chaîne d'approvisionnement agroalimentaire

anglais

agri-food supply chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur critique de résistance au pénétromètre

anglais

critical soil strength

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

balle sporifère

anglais

smut ball

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rotation des éclaircies · cycle d'éclaircie · intervalle entre éclaircies

anglais

thinning cycle · thinning interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inventaire d'exploitation

anglais

operational cruise · operational inventory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

altération nécrotique

anglais

necrotic lesion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débourrer · dompter · casser déconseillé

anglais

break · break in

espagnol

domar · amansar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

câble de traction pour décrotteur

anglais

winch traction for dropping scrapper

Fiche complète · TERMIUM Plus