Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

48 169 notions

français
gicleur économiseur
anglais
economiser jet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agrochimique · agro-chimique déconseillé
anglais
agrochemical · agro-chemical déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des produits agricoles et alimentaires CA
anglais
Commodity and Food Industry Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix d'entrée
anglais
entry price
espagnol
precio de entrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le contexte international sur le plan de la politique des négociations commerciales relatives à l'agriculture
anglais
The International Policy Environment for Agricultural Trade Negotiations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusiforme
anglais
fusiform
espagnol
fusiforme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des semences
anglais
Seed Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
replaqueuse de gazon
anglais
sodding machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanisme jaune de l'oignon
anglais
yellow dwarf of onion
espagnol
enanismo amarillo de la cebolla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schéma de production d'énergie à partir de la biomasse
anglais
energy-from-biomass scheme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de prégermination
anglais
pre-sprouting period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'aquaculture : une occasion à saisir pour les Canadiens CA
anglais
Aquaculture: Capturing Opportunity for Canadians CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Commission canadienne du blé
anglais
Canadian Wheat Board Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blanc du framboisier
anglais
powdery mildew of raspberry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
descripteur sensoriel du vin
anglais
wine descriptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix de soutien agricole EU
anglais
agricultural support price

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nématode entomogène
anglais
entomogenous nematode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative Canada-Terre-Neuve et Labrador de gestion des boisés de ferme
anglais
Canada-Newfoundland and Labrador Agri-Woodlot Management Initiative · Agri-Woodlot Management Initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amble
anglais
pacing
espagnol
ambladura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longueur totale · tête - naissance de la queue
anglais
crown-rump length

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de croissance agricole
anglais
agricultural growth rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oxydeprofos
anglais
oxydeprofos · S-[2-(ethylsulfinyl)-1-methylethyl] O,O-dimethyl phosphorothioate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brise-vent pour le bétail
anglais
livestock shelterbelt

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données