Terminologie multilingue

français

corps d'arbitrage

anglais

officials

espagnol

jueces y árbitros

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prise de base de la danse sur glace · position fondamentale pour tenir son partenaire en danse

anglais

basic dance hold

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

servir la balle

anglais

serve the ball

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

temps d'antenne · temps d'émission

anglais

airtime · air time · broadcast time · broadcasting time

espagnol

tiempo de transmisión · tiempo de emisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

théâtre intégré · théâtre de participation

anglais

live theatre · live theater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Beaux-arts - Bureau du doyen CA

anglais

Fine Arts - Dean's Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Sports Tourism and Culture Association

anglais

Sports Tourism and Culture Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chaussure de compétition

anglais

racing shoe · racer · racing flat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tige de lancement approuvée · appareil d'extension approuvé

anglais

approved delivery stick · approved extender cue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

danse aérobique douce · danse aérobique sans sauts · danse aérobique à faible impact

anglais

low-impact aerobics · low impact aerobics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Prix Québec/Wallonie-Bruxelles du livre de la jeunesse

anglais

Prix Québec/Wallonie-Bruxelles du livre de la jeunesse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre de vacances pour enfants

anglais

children's camp

espagnol

casa de colonias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sortie d'eau potable · point d'eau potable · prise d'eau potable

anglais

drinking water outlet · drinking water intake

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Lakeshore Coin Club CA

anglais

Lakeshore Coin Club CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

télévision à basse définition

anglais

low definition television

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porter le ballon

anglais

carry the ball

espagnol

llevar la pelota

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

match à trois

anglais

cut-throat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

caisson de surface pressurisé

anglais

surface compression chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

anxiété somatique

anglais

somatic anxiety

espagnol

ansiedad somática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appareil de comparaison

anglais

camera comparison

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mort subite · barrage en mort subite · play-off en mort subite EU

anglais

sudden death · sudden-death playoff · sudden-death play-off

espagnol

muerte súbita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

photographie autographiée

anglais

signed photograph · autographed photograph

espagnol

fotografía autografiada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crosse pour hockey sur herbe

anglais

field-hockey stick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

croisement de sentier

anglais

trail braiding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conserver son avance · maintenir les devants

anglais

maintain the lead · keep the lead · remain on top of the field · be still on top

espagnol

conservar el liderazgo

Fiche complète · TERMIUM Plus